索拉博伸開口，收回沙啞的嗓音。納瓦茲大夫跟我說過會有如許的環境，那是他們把呼吸管插進他的聲帶激發的。他舔舔嘴唇，又試一次。“厭倦了。”
如果他的心臟不是那麼年青而強健，他們就救不活他了……
我聽到哭泣聲，認識到恰是本身收回來的，淚水從臉上汩汩而下，流過嘴唇，讓我嚐到鹹味。我感到走廊上每小我都在看著我，而我仍然朝西方叩首。我禱告。我禱告彆以這類我向來驚駭的體例獎懲我的罪過。
索拉博的新病房有乳紅色的牆，牆上有斷裂的灰色裝潢嵌線，另有本來或許是紅色的琺琅地磚。跟他同間病房的另有一個十來歲的旁遮普族【Punjabi，餬口在印度和巴基斯坦一帶的民族】男孩，厥後我從某個護士那邊聽到，他從一輛開動的巴士車頂跌下來，摔斷了腿。他上了石膏的腿抬起，由一些綁著砝碼的夾子夾住。
“你還好嗎？”我說。
他漸漸搖著頭。“厭倦了統統事情。”他反覆說。
我瞥見他們推著他，穿過一些雙層門，我跟在前麵，衝進一扇又一扇的門，聞到碘酒和消毒水的味道，但我所來得及看到的，是兩個戴動手術帽的男人和一個穿戴綠色衣服的女人圍在輪床之上。我瞥見紅色床單從輪床側麵垂落，拂著肮臟的花格地磚。一雙鮮血淋漓的小腳從床單上麵伸出來，我瞥見左腳大腳指的指甲被削掉了。接著有個穿藍色衣服的高壯男人用手掌壓住我的胸口，將我從門口今後推，我的皮膚能感遭到他那冰冷的結婚戒指。我向前掙紮，謾罵他，但他用英語說你不能留在這兒，聲音規矩而果斷。“你必須等。”他說，領著我回到等待區。現在雙層門在他身後砰地關上，透過門上狹小的長方形視窗，我隻見到阿誰男人的手術帽。
他看向我的眼睛，接著望開，臉上木無神采。我瞥見他的眼神仍然暗淡浮泛，就像我把他從浴缸內裡拉出來時看到的那樣。我把手伸進兩腿之間的紙袋，拿出一本我在那間波斯文書店買來的《沙納瑪》舊書。我將封麵轉向索拉博。“我們還是小孩的時候，我常常讀這些故事給你父親聽。我們爬上我們家前麵的山丘，坐在石榴樹上麵……”我降落聲音。索拉博再次望著窗外，我擠出笑容。“你父親最喜好的是羅斯坦和索拉博的故事，你的名字就是從那兒來的，我曉得你曉得。”我停頓，感覺本身有點像個癡人，“歸正，他在信裡說你也最喜好這個故事。以是我想我會念一些給你聽，你會喜好嗎？”