他看向我的眼睛，接著望開，臉上木無神采。我瞥見他的眼神仍然暗淡浮泛，就像我把他從浴缸內裡拉出來時看到的那樣。我把手伸進兩腿之間的紙袋，拿出一本我在那間波斯文書店買來的《沙納瑪》舊書。我將封麵轉向索拉博。“我們還是小孩的時候，我常常讀這些故事給你父親聽。我們爬上我們家前麵的山丘，坐在石榴樹上麵……”我降落聲音。索拉博再次望著窗外，我擠出笑容。“你父親最喜好的是羅斯坦和索拉博的故事，你的名字就是從那兒來的，我曉得你曉得。”我停頓，感覺本身有點像個癡人，“歸正，他在信裡說你也最喜好這個故事。以是我想我會念一些給你聽，你會喜好嗎？”
我開端感覺身下的地板變成身材的一部分，呼吸越來越沉重，越來越遲緩。我想睡覺，闔上雙眼，把頭放低在這儘是塵灰的冰冷空中，昏然欲睡。或許當我醒來，會發明我在旅店浴室看到的統統不過是一場夢：水從水龍頭滴答落進血紅的沐浴水裡，他的左臂吊掛在浴缸內裡，沾滿鮮血的剃刀――就是那把我前一天用來刮鬍子的剃刀――落在馬桶的沖水槽上，而他的眼雖仍展開一半，但眼神暗淡。
他們不得不輸入幾個單位的紅細胞……
我翻到在出租車內裡摺好的那頁。“我們從這裡開端，”我說，第一次想到，當哈桑終究能本身瀏覽《沙納瑪》，發明我曾無數次棍騙過他的時候，他的腦筋裡轉過甚麼動機呢？我清清喉嚨，讀了起來。“請聽索拉博和羅斯坦戰役的故事，不過這個故事催人淚下。”我開端了，“話說某日，羅斯坦自躺椅起家，內心閃過不祥之兆。他憶起他……”我給他唸了第一章的大部分，直到年青的鬥士索拉博去找他的媽媽，薩門乾王國的公主拓敏妮，要求得知他的父親姓甚名誰。我合上書。“你想我讀下去嗎？接下來有戰役場麵，你記得嗎？索拉博帶領他的軍隊打擊伊朗的紅色城堡？要我念下去嗎？”