“正如我所說的，那是你最好的挑選。”
“我會坦誠相告，你的挑選未幾。”
“安德魯先生。是的，是的，阿誰傢夥人很好。實際上，他打過電話給我，把你的事情奉告我了。”
我用拇指抹去他臉上的淚痕。“酸蘋果，記得嗎？這就像一個酸蘋果。”我輕聲說。
“我們每一條都去。”我說，眼淚湧上來，我眨眼強行忍住。
“冇有檔案，”我用虛脫的聲音說，“冇有人曉得這回事。索拉博也是我說了他才曉得的，而我本身也是比來才發明這個奧妙。唯一曉得的那小我已經走了，或許死了。”
“你好，索拉博。”費薩爾說，“你曉得本身的名字來自一個了不起的兵士嗎？”
我如何能承諾呢？我抱著他，緊緊抱著，前後搖擺。他的淚水滴進我的衣裳，直到淚流乾了，直到不再顫抖了，直到驚駭的要求變成聽不清的喃喃自語。我等著，搖著他，直到他呼吸緩下來，身材敗壞。我想起曾經從某個處所看來的一句話“孩子們就是如許對於驚駭：他們睡覺。”
我推開門，走進浴室。
他招招手，把車駛離。我站在賓館房間門外，也朝他揮手。我但願索拉雅在身邊陪著我。
“我不曉得你的法爾西語說得這麼好，”我用英語說，“你在喀布爾長大嗎？”
“太帥了！”我說。費薩爾哈哈大笑，又開端冒汗珠了。“歸正，”我持續說，“我跟安德魯先生說得差未幾了，省略掉一兩件事，或許三件。我會完完整整奉告你。”
厥後，他們說救護車來了以後我還不斷叫著。
“很抱愧，我在奉告你的是移民局如何事情，阿米爾。”奧馬爾說，碰碰我的手臂。他望向索拉博，暴露淺笑，然後看著我。“說到這裡，一個孩子必須按照他本身國度的法規被合法地收養。但假定你碰到一個亂糟糟的國度，比如說阿富汗，當局官員會忙於措置各種突發事件，措置收養事件不會獲得優先考慮。”
費薩爾擦去唇邊的汗水。“我清楚你奉告安德魯先生的環境。”他說，臉上呈現兩個酒窩，出現狡狺的淺笑。他轉向索拉博。“必定就是這個少年惹起統統的費事吧？”他用法爾西語說。
“隻是待上一陣。”
“我能打贏嗎？”
“天哪，我能做甚麼？”
“真的嗎？”他好幾天來第一次暴露微小的笑容，“我們甚麼時候能走？”
“你是在叫我放棄？”我問，用手壓著額頭。