王淵對賜地歸化不置可否，轉而問道：“說說天竺的種姓軌製，儘量說得細一些。”
張堯跟著作揖見禮：“物理門徒張堯，拜見陛下。”
王淵略微有些驚奇：“竟有上萬人之多？有幾人會說漢話，又有幾人會寫漢字？”
張堯笑道：“當然不成能，後代種姓皆從父。偶有敷裕的低種姓男人，娶了落魄的高種姓女子，固然不被《吠陀經》承認，但隻要各自家屬不反對，也根基不會有旁人來禁止。兩人所生後代，一樣從父，為低種姓。”
王淵問道：“何為‘平生人’？”
王淵笑道：“能夠往下移，但種姓穩定？”
張堯緩緩道來：
張堯點頭：“是的。婚姻也是如此，高種姓男人，能夠娶低種姓女子。但低種姓男人，毫不成以娶高種姓女子。”
王淵有規定，天竺海內漢人，隻準膜拜天、地、君、親、師。