但是，比利的精力狀況較著呈現題目。這從他和瑪德琳扳談過程中回閃的他獨處時的畫麵，他的藥物依靠，以及他對兩個警官發作情感的一幕能夠看出來。他成為一個“雙麪人”，一個是犯法頻頻，無惡不作的黑幫成員，一個是對峙仁慈公理的臥底差人，他每天都要在惡與善之間變更周旋，本身和本身作鬥爭，龐大的精力壓力幾近把他壓垮。
弗蘭克吃吃笑起來：“如果在疇昔，碰到如許的事，我會把人全數殺光，統統為我事情的人……”他的神采轉為當真，眼裡明滅著殘暴的殺意。
弗蘭克冇有看到他的神采，他拿起厚重的鞋子重重砸在比利受傷的手上，他的狀況從剛纔的輕鬆刹時變成殘暴的刑訊。
揪出兩邊的臥底變成當務之急，傷害一下子逼近科林和比利，他們有了激烈的危急感，特彆是科林，他幾近嚇壞了，他好不輕易爬到現在的位置，他驚駭落空具有的統統，他和弗蘭克通電話，兩邊的分歧開端閃現。
比利咬牙齒切大吼：“我他.媽的絕對不是差人！”
對方回聲倒地，“法國”立即衝過來揪著他狠狠砸到牆上！
“當然，比利。”弗蘭克想了想：“如果換成你，你會如何做？”
“好吧，好吧，你會冇事的。”弗蘭克對勁直起家，拍拍他抽搐的背，比利狠狠顫抖，大口大口喘氣。弗蘭克從兜裡取出錢扔給他：“這些錢給你看手。我很抱愧，但我必須這麼做。”
“這視乎於……”弗蘭克頓了頓，冇有持續說下去，而是轉移話題：“我必定，到目前為止，你已經曉得……我的部下中有內奸。”弗蘭克吊著眼睛說：“差人。州警，差人局，我還不太肯定。”
他和弗蘭克對視一眼，各自按著本身的瞭解體例解讀了對方，無形的嚴峻對峙氛圍散去了。
這句話非常合弗蘭克的情意，他歡暢地笑了：“讓上帝決定吧！”
而奎南警官還奉告他，針對弗蘭克的特彆行動組裡有弗蘭克安排的臥底！比利的確不敢置信！他身份暴光的風險大大增加，而拘繫弗蘭克的進度很能夠是以變得遙遙無期，也就是說，比利不知甚麼時候才氣離開這類令人崩潰的餬口！
“你還是差人嗎？”
弗蘭克搓了搓手：“獨一能代替我的人隻要我，其他想代替我的都死了。你想代替我嗎？”他睨著比利。
“他.媽的，把你的手拿開！”