中午到了，但太陽一刻也冇有露麵。我們乃至冇法看清它在濃霧前麵的位置。濃霧很快就變成了雪花。
“龔賽伊，為甚麼說這類話？”
我們走了半英裡路，地上到處是企鵝壘的巢穴，一種專門為產卵而築的洞窟。巢穴裡逃出來很多企鵝，收回驢吼般的叫聲。它們玄色的肉很好吃，尼摩艇長厥後命令捕獲了幾百隻。這類植物有鵝那麼大，背部深灰色，腹部呈紅色，脖子上鑲著一條檸檬色的邊。它們任憑你用石塊獵殺，卻不曉得逃命。
此時，尼摩艇長把一隻手搭在我的肩膀上，對我說道：
在鸚鵡螺號南邊10海裡的海麵上，有一座孤零零的小島，約莫暴露水麵有200米。我們向小島駛去，不過速率很慢，因為在這一片海疆很能夠會有暗礁。
第二天，三月二十一日淩晨五點，我就登上了平台，發明尼摩艇長已經在那邊。
我們又走了有兩英裡路，被一座為海灣掩蔽南風的岬角擋住了來路。這座岬角垂直插入海中，波浪拍打在上麵濺起朵朵浪花。岬角的那邊傳來陣陣可駭的吼聲，彷彿是一群反芻植物在吼怒。
在小艇上，我見到了很多南極海疆特有的三種鯨魚：冇有脊鰭的平脊鯨或英國人所稱的“露脊鯨”；座頭鯨，腹部長有褶皺、鰭翅龐大的鰮鯨；褐黃色的長鬚鯨，是鯨類植物中最好動的一種。長鬚鯨在放射高大的水柱時，老遠就能聽到它們的響聲。這三種鯨魚在安靜的海麵上成群結隊地玩耍。我明白了，這片南極海疆現在成了被捕殺者們大肆追捕的鯨類植物的庇護地。
我下了小艇，身後跟著龔賽伊，把兩名海員留在了小艇上。
這一大片地盤上都是淡紅色的凝灰岩，彷彿是用碎磚鋪就的，上麵覆蓋著火山的岩渣、熔岩流和浮石。可見，這裡是一座火山島。某些處所還超脫著火山氣體披髮的硫磺氣味，這證明山體內部的熔岩仍然具有強大的發作力。不過，我爬上了一堵矗立的峭壁，在周遭幾英裡的範圍內冇有發明一座火山。我們曉得，在南極地區，詹姆斯·羅斯[1]在南緯77度32分、東經167度發明瞭正在活動的埃裡伯斯火山和泰羅爾火山的噴口。