昔莊周見惠子從車之多,而棄其他魚。餘感俗士(或脫“無”)不汲汲於攀及至也。瞻彼如此,馳騁風塵者,不懋建德業,務本求己,而偏徇高交,以結朋黨,謂人理莫比之要,當世莫此之急也。以嶽峙獨立者,為澀吝疏拙;以奴顏婢睞者,為曉解當世。風成俗習,莫不逐末,流遁遂往,可慨者也。
“毀方瓦合,違情偶俗,人之愛力,甚所不堪,而欲好日新,安可得哉!知其如此而不辯改之,可不謂之暗於當世,拙於用大乎夫交而不卒,合而又離,則兩受不弘之名,俱失克終之美。夫厚則敬愛生焉,薄則嫌隙結焉,天然之理也,可不詳擇乎!為可臨觴者拊背,執手斯須,欲多其數而必其全,吾所懼也。”
或謂:“但是都能夠無交乎”
抱樸子曰:“吾聞詳交者不失人,而泛結者多後悔。故曩哲先擇而後交,不先交而後擇也。子之所論,出人之計也;吾之所守,退士之誌也。子雲玉浮鳥高,皆有所因,誠複彆理一家之說也。吾覺得寧作不載之寶,不飛之鵬,不颺之蘭,無黨之士,亦(何)損於夜光之質,垂天之大,含芳之卉,不朽之蘭乎且夫名多實在,位過其才,處之者猶鮮免於禍辱,交之者何足覺得榮福哉!
往者漢季陵遲,皇轡不振,在公之義替,紛競之俗成。以違時為狷介,以救世為辱身。尊卑禮壞,大倫遂亂。在位之人,不務儘節,委本趨末,背實尋聲。王事廢者其譽美,奸過積者其功多。莫不飛輪兼策,星言假寐,冒寒觸暑,以走豪門,市虛華之名於秉勢之口,買非分之位於賣官之家。或爭所欲,還相屠滅。
抱樸子答曰:“何其然哉!夫畏水者何必廢舟楫,忌傷者何必棄父斤交之為道,其來尚矣。六合不交則不泰,高低不交即乖誌。夫不泰則二氣隔並矣,誌乖則天下無國矣。然始之甚易,終之竟難。患乎所結非其人,敗於爭小以忘大也。《易》美多蘭,《詩》詠百朋,雖有兄弟,不如友生。切思三益,大聖所嘉,門人以是增親,惡言以是不至;管仲以是免誅戮而立霸功,子元以是去亭長而驅朱軒者,交之力也。
於是公叔偉長疾其若彼,力不能正,不忍見之,爾乃發奮著論,杜門斷交,斯誠感激有為而然。蓋矯枉而過正,非常常之永訓也。徒當遠非類之黨,慎諂黷之源。何必裸袒以詭彼己,斷粒以刺玉食哉!夫交之為非,重諫而不止,遂至大亂。故禮義之所棄,能夠絕矣。