啊～阿裡，神靈的獅子，凡人的國王
“看吧，”她說，“現在你有了這個癡人兒子，他能夠替你笑了！”她不肯抱著哈桑，僅僅五天以後，她分開了。
眾兵士轟然大笑，有個還收回一聲尖叫。我奉告哈桑持續走，持續走。
阿裡的臉龐和法度嚇壞了某些鄰居的小孩。但真正費事的是那些較大的少年。每逢他走過，他們總在街道上追逐他，作弄他。有些管他叫“巴巴魯”，也就是專吃小孩的惡魔。“喂，巴巴魯，明天你吃了誰啊？”他們一起歡樂地叫喚，“你吃了誰啊，塌鼻子巴巴魯？”
傳聞莎娜芭拋家棄子的時候，冇有人感到奇特。熟背《可蘭經》的阿裡娶了比他年青19歲的莎娜芭，這個女人仙顏動聽，但是不潔身自愛，向來申明狼籍。人們對這樁婚事大皺眉頭。跟阿裡一樣，她也是什葉派穆斯林【伊斯蘭教分為遜尼（Sunni）和什葉（Shia）兩大派係。兩派的彆離首要在於對於穆罕默德擔當人的合法性的承認上。按什葉派的觀點，隻要阿裡及其直係後嗣纔是合法的擔當人，而遜尼派承認艾布・伯克爾、歐麥爾、奧斯曼、阿裡四大哈裡發的合法性】，也是哈紮拉【Hazara阿富汗民族，首要漫衍在該國中部省分】族人。她還是他的堂妹，因此他們天生就應當是一對。但除了這些，起碼在他們的表麵上，阿裡和莎娜芭毫無共同之處。風傳莎娜芭那善睞的綠眸子和調皮的麵龐曾誘得無數男人自甘出錯，阿裡則半邊臉罹患天賦麻痹，是以他冇法淺笑，老是一副陰騭的神采。要判定石頭臉的阿裡究竟歡暢還是難過可不是輕易的事情，因為隻要從他眯斜的棕色眼睛，才氣判定此中是歡樂的閃動，還是哀傷的湧動。人們說眼睛是心靈的視窗，用在阿裡身上再貼切不過，他隻能在眼神中流露本身。
先是愛挑釁是非的接生婆奉告鄰居的仆人，那人又到處鼓吹，說莎娜芭看了一眼阿裡懷中的嬰兒，瞥見那兔唇，收回一陣淒厲的笑聲。
花圃的南邊種著枇杷樹，樹陰之下便是仆人的居處了。那是一座粗陋的泥屋，哈桑和他父親住在內裡。
“你！阿誰哈紮拉小子！看著我，我跟你說話呐！”那兵士吼怒著。他把捲菸遞給身邊阿誰傢夥，用一隻手的拇指和食指圍成圓圈，彆的一隻手的中指戳進阿誰圈圈，不竭戳進戳出。“我熟諳你媽媽，你曉得嗎？我和她友情不淺呢。我在那邊的小溪從前麵乾過她。”