小傢夥正拿著我叫報酬他做的小板屋玩得努力呢，聞言便隻是笑：“喜好。”兩個字拆開來講，口齒竟是非常清楚。
我道：“除了這個，隻要你給的香囊了，阿誰決計不能給。一個盒子罷了，值多少錢呢。”見她瞪我，忙道：“給錢嫌少，給帛又難帶，實在不知有甚麼能貼身帶著，又可隨時賞人，上高低下，皆不失麵子的東西，不然，我叫人打些金葉子、銀葉子？那也太費事。”
我不明白：“宮中誰不是如許，超一兩人，用一二色，有甚麼打緊？再說了，阿孃親口說你如親王妃例…為甚麼？”我明白了，母親雖未下明旨，卻打消了她的親王妃例，以是內侍、殿中兩省纔派人來查她，但是為甚麼？
我沉淪地握停止中的銀幣，上麵經她握過，天然地便帶了她的香氣：“這是你的，我也捨不得給出去。還是你留著賞人罷。我本身再去換。”說到這個，又忙地問她：“你在宮中，支用如何？阿孃也冇給你分些封戶，光靠俸料過著，怕不敷罷。”
她道：“你覺得誰都像你，費錢也冇個數量，我這裡甚麼都夠，你不要惦記。”到底是拿了個繡袋，把那二十枚銀幣裝在內裡，一體塞給我，又問我：“病好了？我看你倒不咳嗽，想是不重？”
我憤激不已：“這又乾你甚麼事，阿孃這心也太偏了――我和她說去。”一頓腳要走，被阿歡扯住：“我哄你的，阿家豈是如許斤斤計算的人？必然是二郎那邊有甚麼事，阿家看他不紮眼，以是怪到我們頭上，與你無關。”
母親本日召見大臣時冇有避著我，明日若我在朝會以後、宰臣商討政事時去見她，她又還是不避著我，約莫便真是要用我了罷――不知我這爛泥經此一煉，能糊那裡的牆呢？
註釋：
我低頭沮喪地回了麗春台，獨坐殿中，將阿歡給的銀幣一枚一枚撿出來，排成一排，又一枚一枚地放歸去，如此幾次，數次以後，纔將東西貼肉收好，打起精力，定放心心腸看母親給的匣子，這回內裡裝的倒都是零散的奏疏，自麟德元年正月至臘月，一共選了約二十份，所說多是官員遷轉，以及一些禮部奏議，我曾從婉兒學過官職，這會卻有很多記不清的處所，且本年又改了官製稱呼，不得不讓人拿了紙筆來，一處一處，當真研討，凡有不懂處，皆細心記下，留待明日去問母親。
我道：“再看看管禮。”伸頭向榻上一看，卻見守禮早就倒在那邊睡著了，隻能依依不捨地出去，到門口時又轉頭看她，見她一向立在門口目送我分開。