“當天中午你和程茵一起用飯的?”

即便這短短的幾個小時內,李澤文帶給她無數的驚奇,不得不說,麵前的這個,是最震驚的。

潘越的遺書,是郗羽在那渾渾噩噩幾個月中印象最深的東西了――她冷靜點頭。

在波士頓的留門生群體中,郗羽絕對屬於前提最好的女留門生――她形狀出挑,身材苗條纖細,那張臉說一句敬愛動聽不會有男性反對。表麵永久是男女豪情的第一鞭策力,在美的中國留門生凡是分兩類,要麼是學霸,要麼家道好,以郗羽的表麵,她隻要多插手一些留門生集會,找個高富帥男友的確再輕易冇有了。

“會不會記錯?”

潘越的這封遺書幾近就是女墨客克裡斯蒂娜・羅塞蒂的詩《海市蜃樓》的中譯本,能夠這麼說,忽視英文中韻律的美好,這封遺書完整就是照著《海市蜃樓》翻譯的。而克裡斯蒂娜・羅塞蒂是一個多世紀之前的英國女墨客,她敏感多愁,寫的詩多數哀怨哀痛,在英國著名度不錯,但在中國卻名聲不顯,作品冇有中譯本,哪怕是十幾年前後的現在,海內也幾近冇有她的詩集出版。

“……甚麼!?”

李澤文問:“你說過潘越喜好寫作?”

隨便建一個數學模型就曉得,流言的分散,是呈指數增加的。包容上千人用飯的黌舍食堂,是一個完美的流言傳播和發酵的場合。特彆是對潘越和郗羽如許在校內比較有著名度的人物來講,恐怕隻要二非常鐘,和他們有關的八卦就會傳到每一個想曉得的人的耳朵裡。

李澤文理了理思路,又問:“潘越的遺書,原文你記得嗎?”

李澤文研討過心機學,他曉得PTSD的可駭。能夠在其彆人眼裡不是甚麼大不了的事,但當事人就是陷在內裡出不來――郗羽還算得上是意誌力固執的那種範例,顛末端多年的時候,她不再躲避當年的事件,還能夠和人建立起普通的人際乾係和“支出-回饋”軌製,已經算是時候的美意。

“不會……應當不會……”

“……是的,差人給我看過影印件……”

李澤文曾經試圖和跟她議論這個題目,郗羽則完整完整謝斷交換,杜口不言。

“吃完後,你還和她在一起?”

郗羽“啊”了一聲,捂住了嘴。

郗羽儘力安靜呼吸,清算思路,極力把心底的煩躁壓下去。現在的她已經不是十幾年前的小女孩,這麼多年疇昔,郗羽絕對算得上久經磨練,說一句“大風大浪見多了”也不算太誇大。在美國這五年,她半夜送過急診,摔過樓梯,遭遇過擄掠,進過差人局,比來還被FBI的捕快叫去說話,在南極的時候更是幾乎掉進冰裂縫今後化身南極洲上的化石,也算得上是精力強韌抗波折才氣一流了。

Tip:拒接垃圾,隻做精品。每一本書都經過挑選和稽覈。
X