固然威廉自認詼諧風趣，也一向在用淺顯話調度氛圍，但大抵莉莉還是太外向了，或是麵對著他這張很有打擊力的標準白人臉有點太嚴峻，總之威廉在儘力了幾次發明氛圍還是難堪後，就隻能無法的放棄了。
瑪德琳放心了，淺笑著說：“我想也是，寶貝，你一向都是家裡最標緻的阿誰。”
將車停在莉莉家門口，威廉潔要規矩的道晚安，台灣女孩卻俄然鼓足勇氣，在他右臉頰上“啵”了一口，然後立即下車跑開。
因為拿到哈佛登科告訴書後有很長一段時候威廉都在劇組呆著，除了給哈佛補寄質料和籌辦ap（大學先修課程）測驗外根基完整離開黌舍餬口，以是他一回到聖莫尼卡高中，立即要麵對畢業舞會就在明天停止，但他既冇有籌辦晚號衣也冇有舞伴的題目――要曉得，根基上每一個高中畢業生都很正視本身的畢業舞會，不但是因為這是他們18年來頭一次能夠光亮正大不回家過夜的日子，還因為絕大多數黌舍都把畢業舞會搞的很正式，初級旅店宴會廳、精美的晚號衣、加長豪華轎車、成雙成對列席舞會的少男少女，好萊塢電影式的餬口完整變成實際，哪怕隻要一天，如何能不讓人猖獗？
中午在餐廳裡，威廉憂?的向丹尼・伯恩收羅建議：“號衣我有一套阿瑪尼，試鏡公用，能夠拿來救下急，車子的話開那輛布加迪威龍，或者租一輛加長林肯，但是舞伴呢？如果畢業舞會上我連個舞伴都冇有，曉得這件事的人絕對會整整嘲笑我一年的，不，或許這會是一個持續十幾年乃至幾十年的好料，並且，瑪德琳非常等候我能成為舞會國王――舞會國王與王後，布蘭德利家的老傳統――一想到她曉得我連個舞伴都找不到後，要用那種‘噢兒子冇一個女孩喜好你布蘭德利家的名譽傳統要垮台在你手裡了’這類目光看著我，我就有點心塞。”
莉莉冇法替本身承諾聘請，男孩獲得她家去通過她父母的查驗，莉莉還隻能插手舞會，不能插手舞會結束後門生們在黌舍裡的徹夜狂歡，男孩得包管在半夜之前將她送回家，隻這兩條，就能嚇退九成對莉莉有興趣的男孩了，剩下一成哪怕做足了心機籌辦，也不見得能通過莉莉父母那關。
終究威廉持續了布蘭德利家的名譽傳統：高中畢業舞會國王。王後是克萊爾。