蘭斯與他擊掌，擁抱：“說定了。”
威廉強抑衝動的握了握：“感謝。”頓了頓，加上一句：“能夠把方纔那幾句話也寫在封麵上麼？”
做了快一年的室友，威廉和托比都對對方對勁極了，因為他們一樣的低調、勤奮、珍惜羽毛，曉得照顧室友，而不但僅是為對方帶去費事。
蘭斯笑了：“來歲吧，伴計，本年我已經承諾外祖父了。”
托比・馬奎爾有一間好公寓，房間溫馨，地理位置好，間隔環球影城步行就到，騎自行車也不過五分鐘，樓下另有全城最好吃的漢堡店，關頭是房錢還非常公道，的確是洛杉磯合租公寓裡的最好性價比房源，囊中羞怯年青演員們的租房首選。
艾倫・裡克曼非常非常驚奇。
――此時的威廉絕對想不到，機遇就在不遠的將來等候著他，隻要伸伸手，他就摘獲得。
自從接下《明智與感情》的合約，又在英國被很多小報記者緊盯後，威廉已經很有身為一名公家人物的自發了，哪怕是下樓買杯咖啡或者快餐，他也會先把本身打理整齊了再出去，力保不被記者拍到穿著肮臟的照片。
1985年皇家莎士比亞公司將《傷害乾係》改編成戲劇，艾倫・裡克曼扮演瓦爾蒙子爵，琳達塞・鄧肯扮演梅爾特伊侯爵夫人，1985年-1987年，從倫敦西區演到紐約百老彙，持續上演五百多場，幾近場場爆滿，還獲得了英國戲劇界最高獎項奧利弗獎和美國戲劇界最高獎項托尼獎的必定。
――八年級的時候，卡爾蓋特戲劇社排練《羅密歐與朱麗葉》，統統人，包含戲劇教員都起鬨讓威廉反串朱麗葉，但他死活不從，硬是要演羅密歐，然後戲劇社就給他找了一個六英尺高一百八十磅重的朱麗葉……每次排練前，威廉都在食堂向蘭斯猖獗吐槽本身一瞥見“朱麗葉”就倒足了胃口，但當真排練的時候，卻又密意的讓統統人瞠目結舌，蘭斯曾經問過威廉他是如何入戲的，威廉當時的答覆是：“我把他當作一塊加了雙份芝士的牛肉漢堡，天然就愛的不可了。”
說《傷害乾係》是威廉的戲劇發矇導師也差未幾，他也恰是從這部劇開端喜好上艾倫・裡克曼，喜好上戲劇的――當然不是現場版，1986年艾倫・裡克曼在紐約百老彙扮演瓦爾蒙子爵的時候，威廉還不到十歲，以他的春秋去百老彙隻能看看兒童劇，《傷害乾係》這麼忌諱的題材勁爆的唱詞壓根想都彆想有兒童坐位，是瑪德琳・布蘭德利和珍妮・羅德裡克結伴去看，厥後又因為過分愛好買了dvd，威廉纔有一睹典範的機遇。