“石鹸（石けん）。”
“好的。”江水源天然恭敬不如從命。
一向在邊上溫馨如雞的喬一諾此時插話道：“羅叔叔，我給你翻譯一下。他的意義是，那本字典疇媒介到最後的附錄，兩三千頁都瞭如指掌、倒背如流。不消思疑，他的影象力就那麼短長，背一本字典對他來講輕而易舉。”
“少廢話，我就在你樓下。快說，跑哪兒去了？一大早上就看不見人，該不會來第一天就夜不歸宿，到秦淮河上尋花問柳了吧？”
隻聽了開首幾句，羅博就忍不住打斷江水源的陳述，“停！口音還算標準，語法勉強拚集，但是用詞實在太——‘番筧’，你用日語如何說？”
“我——”
得，您愛如何著就如何著吧！
“嗯，冇有了。”喬一諾紅著臉轉過身，又冇頭冇尾地說了一句：“顏值確切很能打啊！”
“並！冇！有！”
羅博考慮半晌，然後對江水源說道：“既然你能通背《漢和雙解大字典》，詞彙量必定冇有題目，那我們接下來就用日語來上課、會商。我傳聞有位說話大師，跟人吃頓飯的工夫，就能學會彆人的方言。你影象力這麼超卓，我們交換一上午，估計你也能把常用的日語學個七七八八。”
江水源哭笑不得：“我在操場上跑步。”
“切！沖澡就衝唄，還要躲避，當我奇怪呀！彆忘了姐我但是門生物的，甚麼東西冇見過？甚麼知識我不曉得？你是多麼拿不脫手、多麼羞於見人，才讓我躲避的？”喬一諾嘴上口花花，行動卻很誠懇。她乖乖拎著保溫盒出了門，“我在樓劣等你！”
羅博忍不住捏捏眉心：“問一下，你的日語教員多大年紀？”
“瞧您說的！冇服侍少爺您吃完，奴婢如何敢動筷子？等下還請少爺您多賞些殘羹殘羹給奴婢，奴婢已經好些日子冇吃過飽飯了。”喬一諾噘著嘴故作不幸，然後刹時轉換成高冷的禦姐風，“如何樣，姐姐我是不是可鹽可甜？有冇故意動？”
“就這麼短長！”喬一諾很必定地答覆道。
喬一諾語氣非常嘉許：“能夠啊小夥子，還曉得夙起熬煉身材，為故國安康事情五十年。那從速的，牛肉餅涼了就不好吃了。”
“你看了多少？”
第二天全部上午都是《天下史學名著導讀》課。
江水源撓了撓頭：“抱愧，我冇想到日語另有這方麵的辨彆。”
“是的。”
江水源隻是沖澡，速率更快。喬一諾都還冇想好生機的來由，他就換了一身衣服下了樓。因為時候倉猝，濕漉漉的頭髮隻來得及擦得半乾，卻愈發顯得黑亮，細碎的劉海在點漆似的的眼眸和筆挺的鼻梁之間調皮的飄啊飄。他皮膚本來白淨瑩潤得像上好羊脂玉，現在剛洗完澡，又帶幾分粉紅，更是勾民氣魄。喬一諾頓時看得呆了。