“你對我真是太好了……”這時候，黑珍珠終究忍不住開口說道。
小王的答覆的“意義”是：“冇有為甚麼，就是象平常一樣給你一點東西”。
局長：“你這就不敷意義了。”
小王又答覆的“意義”是“一點小東西，冇甚麼。”
不愧是專機上的空姐，竟然還會其他說話。
從這一段簡樸的對話，便能夠看出中原說話實在廣博高深，以是，一個不體味中原龐大人際乾係的本國人，幾近是不成能精通中原語的。
看著飛機逐步分開空中，黑珍珠的確嚇呆了！
小王：“實在也冇有彆的意義。”
在她的阿誰族群當中，女人就是男人生養的東西，並且除非族長的老婆，其他女人都是男人共有的。
局長：“那我就不美意義了。”
就拿“意義”這個詞來講，在一段話當中，“意義”能夠有很多意義。
小王說“冇意義”實在是成心機的，他不好說得很明白，要真說明白那就真冇意義了。
“那你有冇有考慮過她的身份題目？”張袖兒問道。
趙陽把杯子送到黑珍珠嘴邊，親身喂她喝水。
“嗯。”張袖兒點點頭，說道：“這是獨一的體例了。”
她的話是西語，以是趙陽和張袖兒包含黑珍珠都聽不懂。
局長說他“真成心機”是說：“他真熱忱，跟他有親熱感，冇事還送了那麼多東西”。
趙陽望向窗外，然後便心中會心，拍了拍黑珍珠的手，柔聲說道：“不要怕，我們正在往我的故國飛，這是飛機，飛機明白嗎？”
趙陽指了指果汁盒子，說道：“Thanck-you!”
局長：“你此人真成心機。”
這在她的阿誰族群中，是絕對不成能的！
以是自從她離岸登上海盜船以後，就一向處於獵奇、茫然，和驚駭當中！
接著，趙陽坐到了黑珍珠劈麵，而張袖兒則坐到了他身邊。
空姐立即倒了杯果汁遞了過來。
然後她便蹲下身來，看著黑珍珠慘白的小臉。
趙陽小時候學過鷹語，能聽懂這句話，便對她說道：“Water-please（請給我一杯水)。”
小王：“冇甚麼，意義意義。”
而黑珍珠的話，趙陽感覺如果能把他教成像薩曼莎那樣就不錯了！
小王：“小意義，小意義。”
“誒，你這是如何了？”見黑珍珠神采變得這麼差，趙陽倉猝疇昔握住了黑珍珠的手。