趙陽小時候學過鷹語,能聽懂這句話,便對她說道:“Water-please(請給我一杯水)。”
局長:“那我就不美意義了。”
趙陽瞅了空姐一眼,見空姐毫無反應,便故作平靜地摟緊了她以示安撫。
空姐立即倒了杯果汁遞了過來。
小王又答覆的“意義”是“一點小東西,冇甚麼。”
說著,趙陽伸開雙手,做一個飛機的手勢。
在黑珍珠所餬口的阿誰島嶼與世隔斷,四周底子冇有船隻顛末,乃至就連飛機也不從阿誰島上顛末。
“誒,你這是如何了?”見黑珍珠神采變得這麼差,趙陽倉猝疇昔握住了黑珍珠的手。
“考慮過。”趙陽點頭說道:“我們中原是一個非移民國度,本國人幾近冇有能夠插手中原國籍,以是我考慮通過暗盤給她弄本本國護照,和一些暫住證甚麼的,先臨時在村裡安設下來吧,其他的等今後看看再說。”
看著黑珍珠,趙陽已經在想等回到中原以後,該如何請人教她中原語了。
第一句局長問的是“甚麼意義”是說:“你為甚麼要給我送禮”,
局長:“你這就不敷意義了。”
這下,黑珍珠驚呆了!
她太打動了,一個男人,竟然喂一個女人喝水!
她喝著果汁,淚水已經在眼眶裡打轉,眨眼之間便順著臉頰流淌。
很多本國人都以為中原語是最難的。
“你對我真是太好了……”這時候,黑珍珠終究忍不住開口說道。
但是,黑珍珠卻一臉奇特地看著趙陽,不曉得他在比劃甚麼。
男人想睡哪個女人,女人底子不能回絕!
黑珍珠看了趙陽一眼,然後便乖乖坐下了。
小王:“冇甚麼,意義意義。”
飛機上各種陳列非常精到講求,沙發一樣的座椅,乃至另有床!
然後她便蹲下身來,看著黑珍珠慘白的小臉。
看著飛機逐步分開空中,黑珍珠的確嚇呆了!
局長又說“不美意義”就申明,禮他收下了,事也會辦好的。
就拿“意義”這個詞來講,在一段話當中,“意義”能夠有很多意義。
趙陽把杯子送到黑珍珠嘴邊,親身喂她喝水。
比如說小王給局長送禮,會產生以下對話:
黑珍珠很快不再顫栗,但是,因為飛機的聲音不竭傳來,她的神采還是很差。
在她的阿誰族群當中,女人就是男人生養的東西,並且除非族長的老婆,其他女人都是男人共有的。
從這一段簡樸的對話,便能夠看出中原說話實在廣博高深,以是,一個不體味中原龐大人際乾係的本國人,幾近是不成能精通中原語的。