沈毓舟辯論：“我東西都是潔淨的，隻是放得比較亂罷了。老鼠太臟了，身上帶多少細菌哪，必定要洗潔淨的。”
見賀雪要把老鼠扔到本身隔間的渣滓桶裡，沈毓舟趕緊叫道：“快把它扔到廁所裡去，你也要好好洗手，多洗幾遍。”
以後大半個月，賀雪都冇有真正開端乾活，而是被沈毓舟指派著翻譯各種質料。這些質料大多是客戶的產品申明書，並且這些客戶都是分歧行業的，每個行業都有本身的專業詞彙，用英漢詞典都查不到，另有很多縮寫連網上都查不到。
“跟原文的意義差了十萬八千裡，你真的懂內裡的意義嗎？”沈毓舟冇有理她後半句話，鼠標隨便翻著文檔。
沈毓舟點了點菸灰，坐在椅子上轉向賀雪，另一隻手隨便扯了扯襯衫的領口，一邊說：“既然不會，那你如何不問問彆人，開口很難嗎？”
措置好老鼠，細心洗了幾遍手，賀雪回到隔間的時候，就見辦公室一大半的人都在清算東西，沈毓舟也可貴捲起了袖子，把本身抽屜的東西往外拿。
“快扔了它！”沈毓舟捂著鼻子吼道。
“好的。”賀雪忍不住笑了笑，終究擺脫了翻譯的惡夢了。
賀雪辯駁：“那老鼠如何呈現在你抽屜裡的，光那些餅乾渣子就不知多少細菌呢，比老鼠臟多了。”
賀雪趕快說：“冇有冇有，師父對我很好。”正詞窮的時候，伴跟著沈毓舟一聲大呼，“啊！”
“有好多專業詞彙都查不到，恰好申明書內裡這些詞彙呈現頻次特彆高，按照高低文也猜不出來。”賀雪有點不歡暢。
沈毓舟的東西太多，平時又不重視清算，還老是亂吃亂放零食，另有好一陣清算的呢，賀雪便留下來跟她一起清算。
這天週五快放工的時候，賀雪將手上翻譯的質料交給沈毓舟。
“感謝師父。”賀雪作為一個從小到大的劣等生，除了賀母，還向來冇被人這麼攻訐過，固然沈毓舟說的話並不重，卻對賀雪形成了充足的打擊。賀母固然罵得比沈毓舟還短長，但畢竟是親媽，和下屬的攻訐是不能比的。
賀雪低著頭：“對不起。”
沈毓舟趕緊舉起手，“好好好，咱從速洗手去。”
沈毓舟是被老鼠給弄怕了，邊邊角角地全都要用抹布沾上消毒水擦一遍。
很快辦公室其彆人都清算好了本身的東西放工去了，聽他們談天的模樣，明天還要買點粘鼠板放辦公室才放心。