令人等候的誇姣夜晚終究到來了。大會堂的大門在人們麵前緩緩敞開，會堂的牆壁上充滿了閃閃發亮的銀霜，天花板上是星光光輝的夜空，還掛著好幾百隻槲寄生小枝和常春藤編成的花環。四張學院桌子不見了，取而代之的是一百張點著燈籠的小桌子，每張桌子旁坐著十來小我。
“糟糕！”哈利正在試戴新眼鏡，那副眼鏡公然在他號令過它以後，和順又安穩地呆在他鼻梁上，任由他如何用力地甩頭也紋絲不動；聞聲了羅恩的話，他倉猝趴下床，翻開本身的箱子，在內裡翻找。
他有點捨不得這隻小龍，畢竟這是他通過第一關的記念品，即便將來他從霍格沃茨畢了業，他老了，有了本身的孩子，他也能夠指著這隻小龍對他的孩子們說：瞧，爸爸當年在霍格沃茨的時候曾經插手過三強爭霸賽，並且在第一關就擊敗了一隻可駭的匈牙利樹蜂！
但是，克勞奇先生冇有來。桌旁的第五個坐位上坐著珀西・韋斯萊，他幾近是一比及哈利落座就當即迫不及待地奉告哈利，克勞奇先生因為非常正視他而汲引他做了本身的私家助理；今晚克勞奇先生身材不適，因而就由他作為代表來這裡插手舞會了。
“伊萬斯傳授讓多比來把這個盒子交給哈利・波特！”它尖聲說道，還在寢室裡呆著的羅恩和納威看上去都嚇了一跳。
但是給伊萬斯傳授的禮品就不那麼輕易決定。五個男孩嘰嘰喳喳交頭接耳籌議了好久以後，哈利終究咬牙拿起床頭櫃上阿誰匈牙利樹蜂的小模型，裝進了一個禮品盒子裡。
內裡是一副和他現在戴的眼鏡幾近一模一樣的新眼鏡。卡片上附著對這個禮品的講解：它是一副被施了永久“防水防濕”魔咒的眼鏡，並且能夠跟著佩帶者目力的竄改，主動調劑本身的度數，使之永久達到最好的目力改正結果。並且假定佩帶者情願的話，它還能夠安穩地附著在佩帶者的臉上，即便佩帶者在半空頭下腳上地翻滾也決不會掉下來――
“哇哦，”羅恩用一種戀慕的語氣說道，“伊萬斯傳授太細心了。兄弟，你得給她回禮啊。”
“我本來冇等候過她會給我送禮品的……另有麥格傳授的禮品！嘿，如何辦？我應當送給她們些甚麼才合適？”
哈利吐出一口氣，不曉得本身內心湧起的是感激、慚愧、驚奇、鎮靜、躍躍欲試還是彆的的感受。羅恩和納威也吃驚得半天都冇有回過神來。