武安已罷朝,出止車門,召韓禦史大夫載,怒曰:“與長孺共一老禿翁,何為首鼠兩端?”韓禦史很久謂丞相曰:“君何不自喜?夫魏其毀君,君當免冠解印綬歸,曰‘臣以肺腑幸得待罪,固非其任,魏其言皆是’。如此,上必多君有讓,不廢君。魏其必內愧,杜門驚歎他殺。古人毀君,君亦毀人,比方賈豎女子爭言,何其無大抵也!”武安賠罪曰:“爭時急,不知出此。”
魏其侯竇嬰者,孝文後從兄子也。父世觀津人。喜來賓。孝文時,嬰為吳相,病免。孝景初即位,為詹事。
元光四年春,丞相言灌夫家在潁川,橫甚,民苦之。請案。上曰:“此丞相事,何請。”灌夫亦持丞相陰事,為奸利,受淮南王金與說話。來賓居間,遂止,俱解。
魏其失竇太後,益疏不消,無勢,諸客稍稍自引而怠傲,唯灌將軍獨不失故。魏其日冷靜不得誌,而獨厚待灌將軍。
梁孝王者,孝景弟也,其母竇太後愛之。梁孝王朝,因昆弟燕飲。是時上未立太子,酒酣,安閒言曰:“千秋以後傳梁王。”太後驩。竇嬰引卮酒進上,曰:“天下者,高祖天下,父子相傳,此漢之約也,上何故得擅傳梁王!”太後由此憎竇嬰。竇嬰亦薄其官,因病免。太後除竇嬰門籍,不得入朝請。
孝景四年,立栗太子,使魏其侯為太子傅。孝景七年,栗太子廢,魏其數爭不能得。魏其謝病,屏居藍田南山之下數月,諸來賓辯士說之,莫能來。梁人高遂乃說魏其曰:“能繁華將軍者,上也;能親將軍者,太後也。今將軍傅太子,太子廢而不能爭;爭不能得,又弗能死。自引謝病,擁趙女,屏間處而不朝。相提而論,是自明揚主上之過。有如兩宮螫將軍,則老婆毋類矣。”魏其侯然之,乃遂起,朝請仍舊。
太史公曰:魏其、武安皆以外戚重,灌夫用一時決筴而名顯。魏其之舉以吳楚,武安之貴在日月之際。然魏其誠不知時變,灌夫無術而不遜,兩人相翼,乃成禍亂。武安負貴而好權,杯酒責望,陷彼兩賢。嗚呼哀哉!遷怒及人,命亦不延。眾庶不載,竟被惡言。嗚呼哀哉!禍所向來矣!
丞相嘗使籍福請魏其城南田。魏其大望曰:“老仆雖棄,將軍雖貴,寧能夠勢奪乎!”不準。灌夫聞,怒,罵籍福。籍福惡兩人有郤,乃謾自好謝丞相曰:“魏其老且死,易忍,且待之。”已而武安聞魏其、灌夫實怒不予田,亦怒曰:“魏其子嘗殺人,蚡活之。蚡事魏其無所不成,何愛數頃田?且灌夫何與也?吾不敢複求田。”武安由此大怨灌夫、魏其。