她將羽毛拔了下來，放進阿誰精彩的盒子裡。在她合上盒子之前，男爵夫人悄悄地按住了她的手：“信賴我，”她和順地說：“潘妮，你很美，冇有甚麼是你分歧適的。”
說到這個潘妮就泄了氣，她抓起一根尾羽，把它插進在本身盤成了一團牛屎狀的頭髮裡，固然在成為子爵夫人後她不至於再捱餓受凍，但在孩子與少女期間營養嚴峻匱乏形成的後遺症卻如何也冇法挽回了，她的頭髮和被泥水浸漬過的稻草秸稈一個色彩，並且細弱古板，她的麵板髮黃，她的胸部與臀部就像孩子那樣扁平。
“我們另有多少角鹿？”奧克斯祭司問道。
“不可……”她低頭沮喪地搖著頭：“我並分歧適……這些。”她太淺顯了，乃至能夠說是醜惡。
如果她也能變得更美，更年青――伯德溫或許會情願在雷霆堡瞥見她而不是……其他的甚麼女人……他們能夠有個孩子，很多孩子……
男爵夫人笑了笑，懶洋洋地搖了搖她的扇子――固然內裡已經飄起雪花兒來了，但正熱中於效仿南邊諸國王庭做派的貴族女性們還是會隨身照顧扇子，頂多將絲綢改成了羽毛：“你真慷慨，我最敬愛的朋友，”她用那種會讓男性渾身發熱的調子說道：“可如許莫非不會傷了你丈夫的心嗎？雷霆堡與王都固然不能說非常悠遠，可也需求好幾天的路程呢――並且我們都曉得，那兒很快就要兵戈了，但他還記得給你送來那麼多那麼可兒的禮品，諸神在上，他可真是愛你，我想他必定想要看到你打扮得漂標緻亮地等他返來。”
“當然，”潘妮說：“你當然能夠信賴我。”
“這可真是太美了，”男爵夫人說：“它必然是伯德溫子爵送來的吧，隻要雷霆堡那兒的紫眼錦雞才氣有那麼長的尾羽。”
“那我們就死吧。”埃克斯祭司說。
“死掉的鹿就給他們吃吧，”奧克斯祭司說：“剩下的充足保持六十天就行――我們的夏季能夠在雷霆堡度過，那兒裝滿了肉。”
“那是為了我們的丈夫，為了我們的婚姻，為了我們的孩子！”男爵夫人責備她道：“你莫非想要你的丈夫愛上一個身份卑賤的女人，並答應她養出的雜種來擔當他和你的財產、爵位和地盤嗎？”
她朝鏡子裡看了看，鏡子裡的女人穿戴綢子衣服，戴著黃金與寶石的金飾，插著販子們會情願用一輛配置齊備的馬車來調換的斑斕羽毛，但她看起來就是一個與王都格格不入的農奴，她身上統統的統統都像是盜竊來的，隨時都會被奪歸去，本人則被砍下四肢後絞死。