兩秒鐘後,計算機完成了幫助清算與闡發,如樂獲得了詳細的analyzation(闡發)。
人家嘎ic(如樂為了幫忙影象),還舉了例子:“《品德》有雲,天下萬物生於有,有生於無。At-some-point,something-must-ha.ve-come-from-nothing。”如樂都自歎不如。真是長江後浪推前浪呀!
有個化學教員對“天下萬物生於有,有生於無”解釋挺有新意,固然與原著作者本意不符,但是,能夠幫忙同窗瞭解化學。
偶然候,一些特彆的體例,對於一些特彆的門生,也是能夠用的。比如,我影象prometheus時,曉得中間的詞根是“思慮與知(古文tolearn,Iknow)”但是就是記不住。厥後,我把它分紅me-the-us,再加上笛卡爾哲學“我思故我在”,think-me,think-the-us。我又走偏了。Pro是個前綴,比如pro-act-ive(參考前麵相乾章節)。
實在,學習也需求主動。
兩分鐘內,如樂收到了近百條答案。這此中不乏有些門生髮了好幾條,不竭彌補完美或者點竄本身的最後的(initial)答案。
同窗們,明天上課之前,問你們一個題目:“你們為甚麼學習英語?單獨思慮後,私(intimately)密我。”
作者注:
Intim與init看著像,實在是分歧的。Init與exit能夠說更類似,it是ire(to-go)。前麵兩個前綴是表示方向,有人會問,為甚麼“in+走”是開端的意義呢?同窗能夠去聽首歌《走進新期間》,用心機慮一下。Ex是出,exit是“走出、出口”是不是更輕易瞭解一點兒呢?
有不到百分之十的門生的答覆,讓如樂哭笑不得。“為了用飯和睡覺。”莫非,學習不好就不讓用飯和睡覺了嗎?如樂不敢設想,天下竟有如許的父母。用最根基的儲存威脅孩子,這到底是跟孩子有多大的仇恨值呀!不過,恨鐵不成鋼的表情,倒是能夠瞭解。(不讓呼吸,是不是孩子的成績會更好點兒?)
有百分之六的門生,寫的是學習是為了進步本身,開辟眼界。讀好書令人聰明,享用聰明的人生。這讓如樂沉重的心,獲得了些許安撫。
另有一個門生的答案,智腦專門列出來,這讓如樂感到非常驚奇。她寫道:“海內哲學已經看完,想讀外洋哲學,又不想看譯本。冇有體例,隻能學會他們的說話了。”