令我吃驚的是，“鹹”除了有salt（鹽）的味道外，另有all（都）的意義。我千萬冇有想到，它的本義是kill（殺）。當我曉得“鹹”有kill的意義後，我就真正的把“逐鹿”與秦之“都（doe鹿）鹹”聯絡了起來。看來，甚麼都是有因有果呀。要不是秦丟了鹿，天下如何會去追逐之呢？冇有逐鹿，又如何會有殛斃（鹿）呢？咦，我用“鹿”這個簡樸的輕易熟諳的字，來表示阿誰難認的字的體例，不也是十足他們說話內裡注音的一種體例嗎？我這是潛移默化的被十足影響了嗎？
在厥後學“逐鹿”這個跟秦有關的詞語，我一想到秦的都城“都（dou）鹹”，便能夠想到“鹿doe”這個字了。還得說一句，十足他們的“鹿”這個字，當時我一看到就曉得是鹿的意義，他們這個書畫的真是太像鹿了。
提起這個“都”，在十足的說話中，有兩種讀音。彆離發du和dou，我用我們說話中的do（做）來標發du的音的“都”。用doe（鹿）來標發dou的“都”。如許，我便能夠辨彆“都（doe）鹹”和“鹹都（do）”了。