道韞寡居會稽時，會稽太守劉柳素聞其名，登門與道韞議論義理。道韞也不回絕，不施粉黛，素衣素服，安然與劉柳相見，兩人相談甚歡。道韞風采高邁，辭吐不凡，與劉柳說及家事，回想抗敵之時，夫與子皆遭害，不由言辭慷慨，涕淚流漣。後又談及義理，道韞侃侃而談，立意高遠，安閒不迫。劉柳對道韞的風采心折口服。道韞也說：“親人都已亡去，碰到這個士人，聽到他的話語，真是令人氣度大開啊。”道韞與劉柳可謂是惺惺相惜，相互歎服，一時被傳為嘉話。
謝道韞攻訐起他的弟弟謝玄來毫不包涵。《世說新語・賢媛》二十八條記錄：“王江州夫人語謝遏曰：“汝何故都不複進？為是塵事經心，天稟有限？”謝道韞對謝玄說：“你是如何搞的，學問一點兒也冇長進，是一心重視塵雜俗事，還是你的天稟有限？”這攻訐夠不包涵麵的吧，想那謝玄乃是東晉一代名將，南征北戰，叱吒風雲，卻被姐姐說成是沉湎於時俗當中，要不就是天稟普通，貫穿力有限。哎，攤上這麼個分歧平常的姐姐，再如何優良在她眼中也不過是俗物普通。
謝道韞丈夫與後代俱死於叛軍之手，暮年的她當是孤傲的。據《承平廣記》引《幽冥錄》載，兒子身後，謝夫人哀思欲絕，哭了六年。忽有一天兩個兒子一塊兒返來了，都披枷戴鎖，他們勸母親說：“你不必傷痛，割捨我們吧，兒子是因為有罪才被陰府抓去，今後為我們禱告請福就行了。”道韞今後不再傷悲，而是常常祭告神靈以求為兩個兒子贖罪。這類記錄當為作者誣捏。兒身後，母親思念兒子是常有的事，乃至於因思念過火而神思恍忽也是能夠的，是以上述所記或許是道韞的幻覺，也能夠這是她夢中事，醒來告以彆人，纔有功德者當作奇聞異事記錄下來。不管如何說，白髮人送黑髮人總為人生一大痛，謝氏遭此喪子之痛，不能不令我們為這一代才女之不幸痛心流涕。