道韞寡居會稽時，會稽太守劉柳素聞其名，登門與道韞議論義理。道韞也不回絕，不施粉黛，素衣素服，安然與劉柳相見，兩人相談甚歡。道韞風采高邁，辭吐不凡，與劉柳說及家事，回想抗敵之時，夫與子皆遭害，不由言辭慷慨，涕淚流漣。後又談及義理，道韞侃侃而談，立意高遠，安閒不迫。劉柳對道韞的風采心折口服。道韞也說：“親人都已亡去，碰到這個士人，聽到他的話語，真是令人氣度大開啊。”道韞與劉柳可謂是惺惺相惜，相互歎服，一時被傳為嘉話。
《世說新語・言語》第七十一條記錄：“謝太傅寒雪日內集，與後代講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：‘白雪紛繁何所似？’兄子胡兒曰：‘撒鹽空中差可擬。’兄女曰：‘未若柳絮因風起。’”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。”謝家是個書香官吏大師，大人與兒孫輩聚在一起會商文義是常有的事。這不正趕高低大雪，謝安便乘機考問子侄：“這雪下得紛繁揚揚，爾等看用甚麼比方纔好呢？”謝朗搶著答覆：“我看象是空中在撒鹽。”大師看，這個比方雖說不上非常隧道，但還得疇昔，用之比“米雪”就未為不成。畢竟，謝朗也是謝家公子，父輩都文采翩然，他耳濡目染，想是文思也不錯。《續晉陽秋》說他“文義豔發，名亞於玄”。謝玄就是馳名的淝水之戰的東晉方麵的副總批示（總批示是他叔父謝安），說謝朗“名亞於玄”，即含有僅次於謝玄的意義。再說，當時謝朗究竟年事多少史乘無明白記錄，但估計不超越十歲，是以我們不能對謝朗的這個比方不覺得然。但是謝朗不利就不利在他有一個聰明絕頂的mm，一下子使他相形見絀。謝道韞把雪花比作在空中飄飛的柳絮，可謂文采斐然。