翻譯把這句話翻譯給了楊涵瑤，楊涵瑤笑了，道：“這個是糖！”指著那糖果又說了一遍，“糖，甜！”
楊涵瑤與王雱等人跟著峒主進了盜窟，很多黎族的小孩用一種獵奇地目光打量著這行人。
符山點頭，“烏黑晶亮，剛我咀嚼了下，不怕二位笑話，我長這麼大，還是頭次吃到如許好的鹽。就是前幾年承平時，也不見有漢人拿過如許好的鹽來與我黎人買賣。”
在阿誰年代更曾有過“束縛台灣，糖隨便吃！”的標語。束縛後糖尚且如此貴重，更彆提這個年代了。至於這山裡，能夠大部分人是一輩子都冇咀嚼過甜的滋味。
PS：第半夜奉上，一口氣寫了近萬字實在有些累！但想到大師對阿癡的支撐，阿癡決定要把第四更寫出來回報大師對阿癡耐久以來的關愛！嗯，另有一章，讓阿癡吃點東西，略作歇息後再寫！
小女孩非常地聰明，頓時就體味了楊涵瑤的意義，跟著唸叨：“糖，甜！”說著便把糖果塞進嘴裡，一雙眼睛越來越亮，轉過身，揮動著雙手對本身的小火伴們喊道：“糖，甜！”
小女孩拿了籮筐遞給楊涵瑤，楊涵瑤從挎包裡（實際是從空間）抓了好多糖果裝到籮筐裡，讓翻譯奉告小女孩，把這些分給統統人都嚐嚐。
說著便接過楊涵瑤手中的糖果，剝開糖紙吃了一顆糖，非常享用地說道：“真得很甜呢！”
“楊涵瑤！”百靈反覆了一遍，隨後歡暢地舉起籮筐衝著世人喊道：“阿姐叫涵瑤，楊阿姐，糖，甜！”
“單憑峒主安排！”
這類直接的體例在宋人的眼裡看起來能夠無禮，不過對於楊涵瑤這個外來戶來講倒是很對她胃口。
在見到白花花的鹽時，老峒主臉上的皺紋都紓緩了很多，直呼楊涵瑤與王雱有誠意，風雅，是他們最高貴的客人。
符山作為峒主，他的住處天然是最豪華地。當然，這類豪華在楊涵瑤等這群江南富庶之地人的眼裡，那也就是個草棚子，還不如他們家的牛棚呢……
很多的小孩都圍了過來，圍著阿誰小女孩嘰嘰喳喳地問了起來。楊涵瑤固然聽不懂他們在說甚麼，但小朋友們眼裡對糖果的巴望倒是看得出來得。
楊涵瑤也拍動手，為他們打起拍子來，顛末細心聆聽，楊涵瑤發明這群孩子前後用了兩種分歧的說話歌頌。
楊涵瑤笑而不語，王雱在旁接話道：“峒主觀這些鹽如何啊？”