“我們都如許說……”

牆頭草是最被人忌諱的,若拿不定主張,臨時張望不是不成以,但要儘快做出定奪;定奪後,便不能再扭捏,不然會失期於人,到時誰敢重用你?

被請來的有斑白鬍子的大爺、滿臉皺紋的婆子、走街串巷的小販、做伕役的腳伕,另有兩個紡織女工,以及兩個垂髫沖弱,開端他們另有些拘束和驚駭,但聽了落無塵娓娓動聽的報告,他們垂垂放開了;火凰瀅又叫他們暢所欲言,他們聽罷便紛繁開口,指導才子才女:

另一邊,落無塵三人已湊在一塊,學何陋他們,也搬了一張桌子上堂,就在韓非他們劈麵放開一攤子,先籌議了幾句,然後便開端譯文,將李菡瑤論汗青興衰、論王朝正統、論尊卑綱常等觀點譯成口語文。

這真是上麵那小女人寫的?

劉詩雨道:“那部屬便賣力安排人刻印。”

何陋表情很沉重。

落無塵淺笑著,耐煩地講給他們聽;火凰瀅和魏若錦也放下身材和矜持,在旁彌補。

何為汗青興衰?

他們雖是小老百姓,但對這世道也有設法的。這設法不是甚麼大抱負,隻是一些微薄的慾望。本來也冇有人肯理睬螻蟻小民的慾望,但是李女人和她部下的人情願聆聽他們,情願替他們實現,他們便敞開了說。

是的,他決定了。

正痛心感慨,忽有所覺,轉臉一看,魏奉舉正眯著老眼看他,目光帶著切磋,不由心更沉。

這彷彿很輕易,畢竟三人都是江南馳名的才子才女,再者有李菡瑤的原文做範本,但他們卻不敢粗心。因為譯文需凸起的不是文辭和意境,而是淺顯易懂,這對耐久浸淫在經史文章中的讀書人來講,並不輕易。

他氣憤地轉向火凰瀅。

落無塵那邊一擺開陣仗,他們這邊就有人疇昔瞅了一眼,瞥見李菡瑤寫的文和字,震驚得無以複加。――明天他們一再受震驚,一次比一次狠惡。

看完,一樣滿眼駭然。

你一嘴,我一嘴,指導著三個才子才女將高雅詞句換成口語、鄙諺、村落俚語,趁便還頒發一番對世道、對民氣、對宦海、對家國天下的觀點。

這是要他身敗名裂?

落無塵當即道:“這個交給愚兄。”

魏奉舉並未答覆他,隻意味深長道:“亂世當中,誰也冇法獨善其身。你不也一樣嗎!”

何陋與他對視了一瞬,然後不約而同轉向大堂上方,因為李菡瑤重拍驚堂木,統統人都靜下來。

Tip:拒接垃圾,隻做精品。每一本書都經過挑選和稽覈。
X