何氏臉上暴露一個淺淺的笑：“做得好，辛苦了。”她看了那穿戴青色比甲的仆婦一眼，後者立即從袖裡取出個綠綢麵的荷包，扔給了翠兒。
張媽還不曉得秦含真的思路已經放飛到不知多少年後了，還是在抱怨著二房。這時候門簾又一次被掀了起來，秦含真曾經見過的阿誰美麗丫環走出去，掃了她一眼，也不說甚麼，隻轉頭去看張媽，又罵開了：“張媽，你要死！在姐兒麵前胡說八道些甚麼呢？若叫二奶奶聞聲了，把穩她揭了你的皮！”
何氏又瞥了那仆婦一眼，後者便笑著上前拉住翠兒的手道：“女人的事，我們奶奶從冇忘過，女人儘管放心就是。隻是……我們奶奶叮嚀的差事，女人也得辦好才行。女人整天到我們西廂來，當然是一片誠懇，可上頭另有老爺太太，看著未免會多想。女人有空，無妨多到二姐兒麵前說說我們奶奶的好話，免得張媽阿誰老貨又在二姐兒跟前教唆。”
翠兒大喜，再次彎下腰去：“謝二奶奶！”
張媽聽著聽著，眼圈兒都忍不住紅了：“難不成……我們奶奶就白死了？我們姐兒就白叫章姐兒推了一回？！二爺和梓哥兒是秦家香火不假，可我們大爺也一樣是老爺太太的親兒子呀！當初大爺待二爺多好呀，明顯要去大同的是大爺，二爺一張嘴，大爺就把官兒讓給他去做了，本身持續守榆林城，若不是如許，也不會丟了性命。現在大爺才走了百日，二爺就看著二奶奶欺負大爺的骨肉，甚麼都不管？”
翠兒滿臉堆笑地上前行了個禮：“二奶奶，您叮嚀的事，小的都辦好了。張媽那老貨定被恐嚇得今後再不敢胡說八道的。”
這回輪到張媽被噎住了，她一臉的震驚，彷彿還是頭一次想到這方麵的題目。
她隻能吞吞吐吐地對那仆婦說：“泰生嫂子，我……我是甘心在二奶奶跟前服侍的。桑姐兒那邊有張媽在，她夙來看我不紮眼……”