這就像是整容一樣，你微整一點誰都看得出你是你，你整大了，那你就是另一小我，誰特麼會體貼那些基因是不是一樣。
…...
“比如如許。”沃克表示地操縱，他從檔案夾裡調出一個文字，“這是一本我們拿到的中文小說，字數是三百萬字。我們先提取統統的關頭要素。人物名字，人物乾係，地點，標記性的行動，標記性的詞語，以及它裡頭用到的各種奇特的物品。”
麥肯錫說完以後，環顧四周：“都瞭解了麼？”
“現在隻是簡樸地提取，頻度比較高的，深度提取會有更加本性化的措置，按著呈現的數量。”沃克說道，他在鍵盤上快速地敲打出一段演算法，“這是一個法度，我們用來提取這些關頭詞彙，乃至我們還能夠去這些書的會商區去檢察我們有冇有訛奪的處所。”
麥肯錫非常衝動地揮脫手臂：“我但是花了整整兩小時研討過。那些讀者可不在乎這個，調研以後的結論是他們隻看劇情，筆墨無所謂，錯字彆字無所謂，乃至有冇有漏字也無所謂，乃至前後衝突也無所謂，他們看書時完整近似於當作人片，誰管特麼的為甚麼水督工進了屋子便能夠跟女仆人親熱起來，誰會管為甚麼...”
書名鬥破蒼穹，男配角蕭炎，女配角......
“這些書賺到的錢，直接作為組裡的獎金！有能夠很很多，你們都曉得中國人有錢，並且傻孩子的錢好賺！”麥肯錫一句話勝利激起了大師的士氣。
“不是不大，是會停業，按著本來的環境。”麥肯錫說道，“特彆是我們這類對各種權力庇護得那麼嚴的國度。你能想像這些書裡隨便就能寫到輕視，隨便扭曲汗青，隨便誹謗名流麼？”
“呃，有的應當。”
麥肯錫微微點頭，如果是如許，倒能夠接管。
老雷捏緊了拳頭，感受手內心滿是汗，滑滑的。
“行人看著那些人，冇有說話，隻是快快地跑開。邦尼看著那些高高吊在上麵的那些人，她遠瞭望疇昔，如許的人很多，很多......”
“然後，我們把這些都替代掉。”跟著他的操縱，他所說的那些詞彙就被一個個提取出來。
麥肯錫不懂中文，但這些詞彙邊上都有相乾的翻譯，在智慧翻譯平台中，中國字是不能伶仃對待的，很多字被重構起來就有著特彆的含義，乃至聯絡分歧的語境表達出來的內容也不一樣。