青翎笑了一聲：“出息。”把手裡的火鉗子遞給她。
胡老爺直皺眉：“青丫頭這可不是孤介了，是在理取鬨，若由著她這麼鬨下去還得了。”
“青青，如何跟你姐說話呢，你這左也不是右也不是的，倒是想如何，你二姐欠你的不成，你儘管跟她鬨。”
小滿嘿嘿笑道：“奴婢不是等不及嗎，不趁著這會兒解解饞，一會兒二少爺若來了，可就冇奴婢甚麼事兒了。”
翟氏內心好過了一些，拍了拍她的手：“難為你了。”
青翎合上帳本子，見小滿眼巴巴看著本身，不由笑了一聲，哈腰拿了炕邊兒的火鉗在炭盆子裡撥了撥，一入冬就冷了，雖燒了火炕，可坐的時候長了，也覺動手冷。
翟氏：“若這麼下去不成了朋友了嗎，她們但是親姐妹兒啊，翎兒幫著她爹算賬做買賣，不也是為了胡家，為了她們嗎，如何她就不明白這個事理兒呢，反倒成了痛恨翎兒的罪名，翎兒現在這麼著，將來都不知會不會擔擱她的婚事，我這內心正覺著對不住二丫頭呢，恰好另有個不費事兒的。”
胡老爺撓撓頭：“倒是忘了這茬兒，不去當鋪也好，見地見地京裡的繁華也開開眼界，對了，青翧跟明德的書念得如何，這位先生教的可好？”
不想青翎不開口還好，一開口，青青頓時惱了起來：“家裡就你聰明，就你好，就你有本領，能看書，會算賬，還能幫著爹開鋪子做買賣，便我事事不如你，也用不著你不幸我，你恩賜的東西我纔不奇怪呢。”
現在胡記的當鋪就開在安平縣的城門口，且代價公道，毫不訛詐，一來二去的就傳開了，上月裡，乃至有冀州府的過來典當，胡老爺歡樂了好幾天，雖說典當的東西不值甚麼，意義卻不一樣，相稱於胡記當鋪有了名聲。
翟氏怕青翎凍了手腳，叫在賬房屋裡添了炭盆子，倒便宜了青翎，剝開悶著的炭灰，把底下埋了半天的山芋夾了出來。
翟氏幾句話刺激到了青青，俄然的發作了，大聲嚷嚷了起來：“我曉得爹跟娘早就嫌棄我了，誰讓我生來就是個醜八怪呢，又不聰明，又不聰明，在你們內心，隻怕恨不能冇生下我纔好吧，如果我死了你們就歡暢了。”扔下話，扭身跑了。