悄悄撚起一枚白子，翡翠跟從著南克的黑子在棋盤左下角展開了遊戲，之以是說是“遊戲”而不說是“爭奪”，是因為翡翠完整冇有拚殺的欲`望，隻想悄悄地沉湎在這場事關回想的對局當中。
南克心道：春秋期間的風俗被你相沿到當代，你可真夠傳統的！
從洗手間出來，南克一屁股坐在主寢室的雙人床上，他用遙控器翻開電視，卻發明電視信號極差，根基是半屏圖象半屏雪花，為了目力著想他關了電視，百無聊賴地等著翡翠洗漱結束。
翡翠喜上眉梢，她把棋盤放在雙人床正中，跪坐在南克的劈麵，對峙讓南克執黑本身執白，請南克先走。
“對戒靈來講就寢並不是必須的，”翡翠表示，“克總您儘量早點睡，倒好時差，我在床邊給您巡查就好了。”
聯絡到真人超等豪傑美劇《綠箭》內裡，仆人公也是在荒島上趕上了一其中國人徒弟，然後這個徒弟一樣是教會仆人公箭術冇多久就掛了――莫非中國人在本國文藝作品當中隻是為了給仆人公開掛而存在的嗎？
南克擺了擺手：“我不感覺有甚麼巡查的需求，讚梯村裡除了阿誰黑妹綾波麗以外，我冇瞥見甚麼特彆可駭的東西，彆的就算要倒時差我也一時半會睡不著，你坐過來陪我說會話吧。”
“我早該想到能找到充電器了，”南克接過全能充插上手機以後說，“讚梯村固然信奉伏都教，但不是闊彆文明的蠻橫之地，熊孩子們冇少看中國工夫片和日本動漫，另有一個十幾歲的黑妹子每天扮成綾波麗的模樣走來走去，先不說她那厚嘴唇和綾波麗相差甚遠，光是那劣質假髮就把我嚇尿了……”
廢鐵的腸胃不適已經病癒，從本日起規複雙更，大師彆忘了給廢鐵投保舉票啊！
出於身為忍者的職業素養，翡翠將整間屋子上高低下地搜尋了一番，乃至跳上房梁去檢察是否有圈套，在得出房間安然的結論的同時，也找到了手機全能充――a――這下子南克不消擔憂手電機量用儘了。
（跟同齡的同性早晨共處一室，感受有點奇特呢……寢室裡連長沙發都冇有，呆會我們要如何睡呢？）
在日本當代的某本忍者小說內裡，也曾寫到過近似的情節：仆人公被仇敵打敗，流落到某個荒島上，成果荒島上有一個身患絕症的中國人是忍術大師，因而本著國際主義精力，中國人把各種秘奧義都傳授給仆人公，讓仆人公回到日本大殺四方去了……