米爾頓微微動體味纜子，並且咕噥了些甚麼。她拿給他的詞典還在他手中，但那本拉丁語書卻在埃米特手裡。“拯救！”有人在尖叫。是拉蒂，“拯救！快叫差人！拯救！”埃米特轉過身去，想看看是誰在喊叫。不知他看到了冇有，隻見他抬頭喊道：“你愛叫誰叫誰！我們停業了！”
“是，先生！”埃米特包管道，“那人應當是他，對吧？”黛芙娜倒抽了一口冷氣，所幸冇有人聞聲。“噢，我也拿到這個了。”埃米特把破壞了的拉丁語詞典放在桌上，彌補說。
一陣沉默以後，拉什、埃米特和戴克斯都揉起眼睛來。
“想一想，如果你們兩個冇有偷走我的冊子，這些好笑的事情底子就不會產生。”拉什歎了口氣，“但是，話又說返來，如果不是如許，我們還會這麼高興嗎？請把最後一行讀給我聽。前麵幾個詞語就足以喚醒我的影象了。”
等我做甚麼呢？黛芙娜緊緊抓著地板，感受神經就要崩潰
能做甚麼呢？灰塵！黛芙娜捧起一把灰塵，扔到拉什身上。
氣，但他冇有把書還給女兒。
“是她！”
埃米特不知從甚麼處所過來了，嘴裡還一向喊著甚麼。直到他到了小辦公室的近前，黛芙娜才聽清楚他在喊：“我找到那本書了！我找到那本書了！”這時候，黛芙娜才發明，拉什的六邊形小辦公室底子冇有入口了。六麵書架把小辦公室完整封閉起來了。
“你春秋還小，黛芙娜，”米爾頓說，“我幫你賣吧。”
但很快她便恍然大悟。戴克斯的記性那麼好，他必然預感到了事情會走到這一步的。
“太晚了，阿斯忒裡俄斯，”黛芙娜持續施加壓力，“我們已經給差人打了電話，把這統統都奉告了他們。”
黛芙娜一削髮門便落空了時候觀點。她跑在傍午更加陰霾
“是嗎，瓦克斯蜜斯？”拉什用扭曲變形的手指捋了捋沾滿灰塵的髯毛，“說說看。”
在她身後的埃米特俄然伸出虎鉗般的雙手，按住了她的肩膀。戴克斯朝動手中那本翻開的書，漸漸垂下目光。
“抓住她了，”埃米特說，“請把她給――”“好極了，孩子。”拉什打斷他的話，“我信賴，你盼望的那一刻頓時就要到了。”埃米特衝動得彷彿隻剩下傻笑了，黛芙娜抓住這個機會。
這句話彷彿讓拉什停頓了一下，他臉上一時暴露茫然若失的神情，但接著他笑了。“當然是她了！”他大笑著說，“真是太有詩意了！”說完，他轉向埃米特，“我的確還需求你的幫忙，我的孩子。埃米特！”