“最緊急的是，我中原數千年文明文籍，皆以漢文書就，研討肄業，不能不消漢文；傳諸後代，亦不能不賴其力。蒙、藏之密宗，回、維之回教，到底是外來的和尚，‘蠻夷入中國，則中國之’，密宗也好，回教也罷，應當做的，是‘中國化’――文明教養，有本有末，有先有後，不能倒置了過來。以是，‘官方說話’，實非漢話不成。”
“稱呼上邊，叫人家感覺你看不起他，乃生忿怨，實在是劃不來，不是買賣經。”
這段話，對於禦姐來講，就太通俗了一點，她不由地皺起了眉頭。
“哦？嗯……”
關卓凡也不焦急，耐煩地等著。
慈禧點頭，說道：“這個能夠改！左宗棠入疆之前，便能夠公佈上諭，改‘纏回’為……”
關卓凡麵帶笑容：“太後聖明！如天之德！新疆的回人，曉得朝廷剴切至意，也就一定肯持續附逆了！”
慈禧聽得微微頭昏，有點繞不過來了，想了一想，說道：“聽你這麼說，我倒有點胡塗了，這個‘維吾爾話’，既然用的是阿拉伯字母，那麼，算不算中國話呢？”
慈禧細心一想，果然如此。
慈禧點漆般的眼瞳中，隱現非常的光芒，流轉閃動不定。
哎，這個男人，如何甚麼都曉得啊？
這句話，關卓凡調子陡峭，卻一個字、一個字地扔進了慈禧的心房中，如同空穀留音，反響不斷。
“回太後。新疆回人說的話。發音上。同突厥話比較靠近，不過，謄寫上，和阿拉伯話倒是很有淵源――嗯，我們就臨時就稱之‘維吾爾話’好了。”
慈禧心頭大震，這但是她向來冇有想過的事情！
慈禧心頭一震。
“你是說……”
（三千六百字大章奉上）
“是。”
*
“漢字倒是‘象形筆墨’――隻像其形，不表其音。同一個字，湖南人一種念法，廣東人一種念法，聽起來全然分歧，可意義倒是全然一樣的――正因為如此，各地口音殊異，筆下寫的，倒是同一種筆墨。中華一統，曆數千年而不墜，實賴於此！”
“不過，滿蒙聯盟之以是首要，是因為滿蒙鐵騎聯手。天下無敵――但是，這是洋槍洋炮出來之前的事情；洋槍洋炮出來以後。如許的局麵，一去不複返了！”
關卓凡微微一笑，說道：“以太後之聖明，實在曷待臣言？既然都是中國話，天然就都有待選‘官方說話’之資格。但是，一百其中國人內裡，一個藏人、一個蒙人、一個回人、一個維人，再一個滿人，剩下的九十五個，都是漢人。蒙、藏、回、維學說漢話，加起來花四分力量，漢人學說蒙、藏、回、維――不拘誰的話，加起來卻要花九十五分力量！甚麼纔是買賣經，不是一目瞭然了嗎？”