第十二章 琴瑟和諧[第3頁/共4頁]

關卓凡不管她,想了想,問道:“你的洋話,是跟誰學的?”

“嗯。”婉兒看看姐姐,輕聲答了一句。

“就拿你問我的那句話來講吧,”關卓凡拿起一本書,在手裡隨便翻著,“也有這麼說的――彆人打你的左臉,就把右臉也轉過來給他。意義是說,以德抱怨,以愛化仇,被打的人反而很崇高,阿誰打人的人,纔是懦夫。”

“我不曉得……莫非你曉得?”

“孃舅不讓我去,說那是洋人的黌舍,去了要信教的。”扈晴晴回想道,“厥後瓊斯密斯說,不會讓我入教,孃舅才承諾讓我去聽課。就這麼聽了三年多,孃舅說我長大了,說甚麼也不準我再去了。”

“你們感覺本身懂了,是不?”關卓凡淺笑道,“這是‘新約’內裡的話,但是在‘舊約’內裡,另有另一句――以眼還眼,以牙還牙,以傷還傷,以打還打!你們想想,該聽哪一句?”

關卓凡心想,我倒把張順這個混賬東西給忘了。固然不信張順敢把本身跟嫂子的那點事流露給扈晴晴,不過做賊心虛之下,看了扈晴晴一眼,見她還是一副笑靨盈盈的模樣,纔算放下心來,策畫著該如何開這個口。

對於扈晴晴,他確切是像羅太太所說的,籌算做一個“兩端大”,放在上海,跟都城裡頭兩不相見。但是再想一想,這又一定是一個長局,終不成本身這一世,永久如許跑來跑去?

“哦?”關卓凡看了一眼麵上飛紅的婉兒。笑著問道。“你拿甚麼教她?”

方纔還在點頭的兩小我,又弄胡塗了,茫然看著關卓凡。

*</dd>

如許的時候,閒適而暖和。關卓凡望望四周,感覺這間正廳,倒與都城裡的大宅,有幾分類似。不知白氏和明氏,此時又是不是正坐在一起,飯後閒嗑?

不一時,婉兒已經捧了兩本書返來,拿給姐姐,本身乖乖坐在了一旁。

“拿來對比著學學洋話,不是不成以。”關卓凡搖著頭說道,“不過如果冇有人指導,則不必去強解內裡語句的意義。”

“是利先生?”扈晴晴又驚又喜,想不到利賓有這麼大的本領。

如許一想,便在內心策畫,要不要把“關家大宅”以內的景象,多少說上一說,在扈晴晴這裡敲敲邊鼓。萬一哪一天要住到一起去了,若能琴瑟調和,何嘗不是美事?

Tip:拒接垃圾,隻做精品。每一本書都經過挑選和稽覈。
X