乾紅說：“嗨，那有啥？我還在他家睡過覺呢！”
乾紅說：“那‘啊’啥‘啊’？他過生日，請我們到他家用飯，那天都喝高了，走不了了，可不就在他家睡的，咋地啦？”
二孃說：“還冇喝呢，就醉了――管她爸叫上大哥了！”
嚴梅說：“那我如何聽你學的――她媽、他，都一股東北大碴子味兒：甚麼‘冇儘贓’啦、‘不管咋地’啦。”
乾紅給本身打圓場，她對嚴梅說：“聽二孃說話冇？一套一套的。”
乾紅說：“用飯呢，誰在說埋汰（臟）的，就嗯嗯嗯嗯嗯。”
嚴梅說：“叔你冇看我小紅姐在外邊喝酒呢，都嚇人！把莊科長都嚇跑了！”
乾紅說：“得得得，用飯用飯。閒話擴音！”
乾紅無可何如地說：“嗨，那是我學的，又不是我錄（音）的。咋地不有點兒乾玉權同道的口音？”
乾玉權這時轉而對乾紅說：“甚麼一套兩套的，從速給莊科長打電話，把事情的事定下來。”
二孃接過話，說：“誰也冇說你啥。我和你爸，另有嚴丫頭，都但願你能處一個，你也不算小了，過了年就二十四了吧？該處了。”
乾紅說：“嗯哪。”
三個一起笑，唯有乾玉權仍舊繃著臉。
乾玉權點搭著乾紅和嚴梅，對二孃說：“二嫂你看這茬孩子，大女人家家的，掄起酒杯就喝酒！像不像話？”
乾玉權說：“這回你二孃來了，你冇後顧之憂了，去吧，有個穩定的事情，省著替你擔憂――你深思你早晨出去，我提心吊膽的，就怕……俄然一個電話呀……”
嚴梅謹慎翼翼地說：“你剛纔說的阿誰同窗如何樣？”
乾玉權說：“哼！‘好狗攬八泡屎，泡泡舔不淨’！”
氛圍僵起來。
乾紅家本來是祖孫三代同堂，她奶是最情願開打趣的。比方，用飯時誰要說臟東西，影響彆人用飯了，她奶就說：“用飯呢，誰說埋汰的，給他打出屎來。”乾紅的“嗯嗯嗯嗯嗯”就是隱“給他打出屎來”的意義。隻是她不能說她爸罷了。
二孃說：“他爸呢？是……還是離了？”
乾紅說：“現在？”
乾玉權不再出聲了。
不過，桌上的人，包含嚴梅也曉得她隱起來話的意義。就都笑了，包含她爸乾玉權。
大師笑。
乾紅籌措著：“吃菜吃菜，看我做的紅燒肉如何樣？這但是我爸的真傳。我有個同窗是都城的，有個週日我去他家用飯，我就給他們做了個紅燒肉。一斤半五花肉，加他姐的小孩五小我，我就吃了一塊兒，冇了！最後剩點肉湯，讓他劃拉劃拉拌飯吃了。他媽說他：‘那麼冇儘贓（冇出息），不怕你們同窗笑話你？’他說：‘不管咋地，香是真格的！’”