黛玉這兩日看年賬看得目炫，幾個丫頭怕她累著，今兒一早就和起夥來將她哄出了門。黛玉在老太太屋裡盤桓了會兒，早早地就有莊上的嬤嬤過來存候，她受不了那等阿諛，抽暇躲了出來。在院子裡站了會兒，天冷，黛玉到底不大想出門，又想著寶玉夙起被二孃舅喚出去見客了，是以漸漸往內書房踱去――嗯，她與寶玉還置著氣呢，不大想見他。
薛白癡搶香菱時雖莽撞，但黛玉發覺，香菱到了薛家後卻被把守得非常嚴。她自個兒就僅隻在那回往梨香院探寶釵時見過香菱一回，且聽嫻雅她們提及，香菱普通都跟在薛舅姨身邊，等閒不讓出梨香院的門……這一動靜讓黛玉愁到現在――香菱不出門，可要如何與她母親相見呢？
賈環聽了頓時不痛快起來,怪聲怪氣隧道：“曉得你是有臉的……”話冇說完，就被探春喝住，“又扯談甚麼呢……要mm敬你，也得你自個兒也得放出幾分尊敬來纔是……”
1、原著裡關於過年的描述。第五十三回：
賈環見寶釵捧了他的場，重又對勁起來，冇頑兩輪，又拿喬作張地喊著熱了累了渴了，呼喝著小丫頭遞巾子送茶，直鬨個不斷。有那等嘴碎的小丫頭不免嘟嚷幾句，寶釵是客，到底不好過份叱責下人，探春聽了，臉更紅，不由又訓道：“雖是學裡放了假，到底另有功課，你頑得這久，也學蘭哥兒去看看書罷。”
已到了臘月二十九日了，各色齊備，兩府中都換了門神、聯對、掛牌，新油了桃符，煥然一新。寧國府從大門、儀門、大廳、暖閣、內廳、內三門、內儀門並內塞門，直到正堂，一起正門大開，兩邊階下一色硃紅大高照，點的兩條金龍普通。次日，由賈母有誥封者，皆按品級著朝服，先坐八人大轎，帶領著世人進宮朝賀，施禮領宴畢返來，便到寧國府暖中間轎。諸後輩有未隨入朝者，皆在寧府門前排班服侍，然後引入宗祠。……
2、上章有看官說到寶玉的三觀不正，嗬嗬，這在原著中是有的，要我說，寶玉有三觀麼……汗！！看第三十二回裡襲人就敢當著寶玉的麵說黛玉的好話……
不管是歡樂也好，愁苦也好，轉眼就到了年三十。老太太一早要進宮朝賀，前個早晨就將要黛玉今個兒早去早回的話叮嚀了個夠，又讓她今早不消過來存候了。隻是黛玉夙起慣了，到底送了她與大舅母刑氏上轎，方纔坐了林府的肩輿回了家。