“取錢呀，”巫婆答覆說。“你將會曉得，你一鑽進樹底下去，就會看到一條廣大的走廊。那兒很亮，因為那邊點著一百多盞明燈。你會看到三個門，都能夠翻開，因為鑰匙就在門鎖裡。你走進第一個房間，能夠看到當中有一口大箱子，上麵坐著一隻狗，它的眼睛非常大，像一對茶杯。但是你不要管它！我能夠把我藍格子布的圍裙給你。你把它鋪在地上，然後從速走疇昔，把那隻狗抱起來，放在我的圍裙上。因而你就把箱子翻開，你想要多少錢就取出多少錢。這些錢都是銅鑄的。但是如果你想獲得銀鑄的錢，就得走進第二個房間裡去。不過那兒坐著一隻狗，它的眼睛有水車輪那麼大。但是你不要去理它。你把它放在我的圍裙上，然後把錢取出來。但是，如果你想獲得金子鑄的錢，你也能夠達到目標。你拿得動多少便能夠拿多少――假定你到第三個房間裡去的話。不過坐在這兒錢箱上的那隻狗的一對眼睛，可有‘圓塔’1那麼大啦。你要曉得，它纔算得是一隻狗啦！但是你一點也不必驚駭。你隻消把它放在我的圍裙上，它就不會傷害你了。你從阿誰箱子裡能夠取出多少金子來，就取出多少來吧。”
“我的仆人，有甚麼叮嚀？”
有一次貳心中想：“人們不能去看那位公主，也可算是一樁怪事。大師都說她很美；不過，假定她老是獨住在那有很多塔樓的銅宮裡，那有甚麼意義呢？莫非我就看不到她一眼嗎？――我的打火匣在甚麼處所？”他擦出火星，頓時“噓”的一聲，那隻眼睛像茶杯一樣的狗兒就跳出來了。
“我倒想看看她呢，”兵士想。不過他得不到答應。
現在兵士才曉得這是一個多麼美好的打火匣。隻要他把它擦一下，那隻狗兒就來了，坐在盛有銅錢的箱子上。如果他擦它兩下，那隻要銀子的狗兒就來了。如果他擦三下，那隻要金子的狗兒就呈現了。現在這個兵士又搬到那幾間華麗的房間裡去住，又穿起標緻的衣服來了。他統統的朋友頓時又認得他了，並且還非常體貼他起來。
這是一個頂標緻的都會！他住進一個最好的旅店裡去，開了最舒暢的房間，叫了他最喜好的酒菜，因為他現在發了財，有的是錢。替他擦皮靴的阿誰跑堂感覺，像他如許一名有錢的名流，他的這雙皮鞋真是舊得太風趣了。但是新的他還來不及買。第二天他買到了合適的靴子和標緻的衣服。現在我們的這位兵士成了一個煥然一新的名流了。大師把城裡統統的統統事情都奉告他，奉告他關於國王的事情，奉告他這國王的女兒是一名非常斑斕的公主。