傑克眼神不善。
傑克從沃格特的房間出來，低著頭，一邊扣襯衫釦子，一邊走向本身的房間。
而明顯，這個名字卓有效果。沃格特較著頓了頓，歪著腦袋彷彿墮入思慮中。
傑克暴露了一個和昨晚米歇爾曉得這個訊息後一模一樣的神采。
倒是一夜好眠。
“傑克？”一把聲音叫住他。
沃格特和傑克住對門，中間彆離是安妮.海瑟薇和米歇爾.威廉姆斯的房間。
傑克說：“我們冇有嗎，恩尼斯？”
傑克哭笑不得。他不曉得沃格特起床有低血糖的弊端，醒來後會有一段時候處於板滯狀況，隻覺得他一樣是宿醉未醒。昨晚傑克因為和克爾斯滕.鄧斯特分離的事情感降落，沃格特找到了他，陪他一起喝酒，剛開端兩人還記取第二天要事情比較禁止，但厥後越聊越投機，還分享了兩邊愛情到分離的心路過程，聊到看著對方都產生同病相憐、惺惺相惜的感受。兩人說了一晚的話，喝了一晚的酒，先醉倒的是沃格特，三瓶下肚，已經開端語無倫次了。傑克喝得比他多，酒量卻好很多，喝到最後仍然保持一絲腐敗。但這一絲腐敗也隻足以支撐他架動手舞足蹈的沃格特回到沃格特的房間，然後兩人雙雙倒在床上，一根手指頭都不想動。
現在沃格特就給人這類感受，比明天彷彿更加漂亮誘人了。這類無形的吸引力對女人來講是很致命的。
沃格特壞壞地、又引誘又挑釁地看著她。
就是起床後有些酒醉的後遺症，另有第一次和一個還算陌生的同性密切地睡在同一張床的難堪。
“你不是來自美國，年青人。”傑克怪裡怪氣說，“快梳洗吧，我們將近早退了。你也不想被導演罵，對不對？”
沃格特不覺得然：“隻要你不是，你管其彆人如何說。”接同性戀題材的電影早該故意機籌辦，沃格特開打趣地加了一句：“除非我們都愛上對方。”
“莫非你有分歧的定見嗎？”傑克站起來，一邊扣襯衫的釦子，一邊走出沃格特的房間。
作為一本性.餬口普通的女人，安妮看得出沃格特方纔經曆過甚麼――男人在早上常常會有一次開釋，不管是和人還是和他的手，然後他們會顯得格外神清氣爽。
“當然、當然。”傑克扒扒頭髮，“即便她不說，我們拍完這場電影後，也會有其彆人如許說。”
兩人一上一下的姿式保持了五分鐘，沃格特的眼睛垂垂變得腐敗。又用了兩分鐘完整復甦過來後，沃格特看看傑克，又看看他們此時現在的銷.魂姿式，一時僵住了！