“但是，沃格真的很棒啊……”凱瑟琳.艾瑞克小小聲說了句：“他年青有才調，演技那麼好，莫非他不該得獎嗎？獎項不是應當頒給這類演員嗎？”
這個天下應當再寬大一點。
“信賴我，金利。這個小傢夥不是冇有背景的人。”老夫人老辣說：“說不定你的同事們已經在竄改主張。金球獎也需求一些話題性，不是嗎？”
艾瑞克老夫人則在內心默唸著“亨利”的名字。自從這個外孫失落後，她的內心對同性戀的觀點已經竄改了很多。她但願能夠少一些悲劇。
“這是兩碼事！好萊塢怎能和百老彙比擬，百老彙的戲劇纔是真正的藝術！”金利說。自認是咀嚼高雅的中產階層，戲劇是他們熏陶本身教誨的首要路子之一。艾瑞克一家是百老彙各大劇院的常客。沃格特.佩斯頓出演的流行一時，他們天然冇有錯過。金利也承認，沃格特.佩斯頓出演魅影令煥產朝氣，成為近年來現場結果最好的音樂劇之一。當時金利曾經對沃格特讚口不斷。
看著他的背影，艾瑞克老夫人和艾瑞剋夫人同艾瑞克大蜜斯明目張膽互換了一個眼神。
“他姓佩斯頓。”老夫人簡樸說：“我剛好熟諳一些佩斯頓，他能夠和他們有些乾係。”她的神采淡然：“這些演員要麼有出身要麼有仙顏要麼有演技，可貴出一個樣樣兼備的，還是上東區的人――他的口音可騙不了我。我們需求一個代表。他得的這個最好男配角已經表白了紐約人的態度。”
“但是，爸爸，莫非不是一部好電影嗎？”他的小女兒伊莎貝拉.艾瑞克疏忽姐姐凱瑟琳.艾瑞克在餐桌下的拉扯，忍不住說：“這部電影會獲得金球獎提名，不是嗎？”
“您想跟我打賭嗎，爸爸？”伊莎貝拉不馴問。
伊莎貝拉用勝利的語氣說：“可見，大部分評委還是投了它的票。同性戀婚姻合法化已經是一個大趨勢，客歲馬薩諸塞州已經出台相乾法律了……”
“我為馬薩諸塞州當局的決定感到遺憾，同性戀婚姻合法化隻是一個個彆征象，絕對不會是一個大趨勢。”金利不附和說。
亨利是金利的姐姐的兒子，因為是個同性戀者不被保守的家庭接管，很早就離家出走，現在已經不知所蹤。金利的姐姐是以和丈夫仳離，至今仍然自責不已。