燕子塢麵朝廣袤的碧水湖，背靠著連綴的山丘。今後處放眼，模糊能看到遠處的烏黑一片的湖麵。回身可見燕子塢背後的山巒隱在黑暗中，構成了曲線的表麵，隔開了夜裡的天空。整片要地裡，星星點點亮著幾處燈光，一些小的亮光在林木與閣樓間忽隱忽現，緩緩挪動，似是巡夜的保衛。幾日前的曼陀園就在東北角的一處高山上，遠遠看去，仍能辨出暗紅色的一片。
千尋皺眉站在草堆邊上，細細看著她身上的傷痕，等她完整不動了，才輕聲問道：“阿玖，到底產生了何事？”
那日從沉香榭出來，就感覺身上不好。胸口的淤積愈發嚴峻，頭痛的弊端也被牽涉了出來，直到本身持續發了兩天燒，她才肯定，此次真的是牽動了舊傷。
屋子裡烏黑一片，劈麵而來潮濕的黴味讓千尋皺了皺眉。無星無月的夜裡，隻要雨水滴滴答答的聲響，間雜著草叢中的蟲鳴。阿玖掩上了鐵門，這讓室內的氛圍顯得更加沉悶，千尋隻覺身上有些黏膩起來，斯須間竟捂出了一身汗來。她站在離門口不遠的處所，等著阿玖行動。
外間的草叢裡傳來幾聲蟲鳴，千尋出了房間，繞道一處狹小的樓梯前，登上了屋頂的觀景台。
約莫到了飯點，妙衣才姍姍來遲。幾位從人端了清蒸鱖魚、醋溜鱔絲、雞湯豆苗、芙蓉蛋花、蓮子荷葉羹上來，想來是曉得千尋病了，隻做了些平淡的家常菜。擺好了飯桌，從人們退了出去。一身著藕荷色裙裾的伶人走了出去，手裡抱著把古琴。在千尋麵前盈盈一禮，就在一邊擺琴。
妙衣卻俄然跪在了地上，有些惶恐道：“還請公子莫怪。邈邈幾日前偷偷跟上了客人的船，被坊主發明帶了返來，現下已被禁足，隻怕不能見公子。”
千尋披衣起家，在小幾邊倒了杯另有些溫熱的茶水，漸漸喝了。走到外間，見阿淩睡得正香。她從袖中拿出一個鏤空的小巧盒，放在他的床頭，又替他拉了拉踢到一邊的被子。
直到傍晚，千尋才感覺身上輕鬆了一些，揣摩著明日就去處梅娘告彆，忽想起多日不見邈邈，有些記念她的琴音，便讓妙衣去找她。
阿玖站在鐵門前，從窄袖裡不知取出了甚麼，在鐵索上撥弄了一會兒，便無聲地拉出了鎖栓。她悄悄地將門推開，轉頭看了看千尋，帶頭走了出來。