安德魯呆愣地諦視著正火線，瞳孔深處的光芒一點一點地被擊潰，乃至比絕望還要更加狼狽更加糟糕，茫但是錯愕、驚駭而苦澀地諦視著正火線的觀眾們，透過那一片奶黃色的光暈，隻能看到一張張竭儘儘力壓抑本身熱誠神采的觀眾。
這對於樂隊其他成員們來講也是首要演出機遇，固然他們冇有出錯，但卡內基廳的演出機遇又有多少呢？錯過了這一次，還要比及甚麼時候呢？
安德魯整小我都生硬在原地，煩躁不安的情感底子平複不下來，伴跟著弗萊徹話語的推動，那種煩躁感就俄然凝固住了，瞪圓著眼睛，不成思議地看著弗萊徹：
演出開端了，現在落荒而逃，結局也是一樣的。這就是一個冇有任何縫隙的圈套。
卡內基廳以內躊躇了半晌，稀稀拉拉地想起了零瑣細碎的掌聲，那乃至比沉默還要更加熱誠。
如果搞砸了卡內基廳的演出，對於年過半百的弗萊徹來講，冇有任何影響，更何況被學院辭退已經影響了他的奇蹟；但對於年僅十九歲的安德魯來講，他根基便能夠完整告彆爵士樂隊了。即便是弗萊徹的專業名譽將進一步受損，弗萊徹也情願挑選玉石俱焚的體例，與安德魯同歸於儘。
告彆之前，弗萊徹表示，他現在是一支爵士樂隊的批示，這支樂隊即將為爵士音樂節做收場演出，在卡內基廳――
站在中間的大提琴手愁悶地說道，“奉求！吹奏！吹奏吧！”
在真正坐在卡內基廳的舞台之上，安德魯嚴峻了。夢魘彷彿再次侵襲而來，膠葛不放，掌心的傷口和老繭也不敷以彌補內心的慌亂，小臂和手掌就按捺不住地開端顫抖起來，他曉得如此表示過分窩囊，但他卻冇有體例節製本身。
抬起視野，瞥了一眼“鞭打”的樂譜，那些痛苦而暗中的回想就再次澎湃起來，這迫使安德魯不得不深呼吸，再次深呼吸，強迫性地讓本身安靜下來。然後，弗萊徹退場了。
簡樸來講，弗萊徹要摧毀安德魯。
安德魯因為毆打教員而被學院辭退，他完整放棄了架子鼓，重新開端尋覓餬口方向；安德魯的父親通過本身的權力與人脈，將弗萊徹告上了學院董事會，安德魯成為了匿名證人，終究迫使弗萊徹也被辭退。
最後，弗萊徹收攏了雙手，吹奏結束了，而安德魯那專業級彆都不算的鼓點竟然還在持續，他慌裡鎮靜地停了下來，然後就深深地、深深地垂下了腦袋，慚愧和熱誠感已經完整摧毀了他的最後防地。