英語課上，黃瑞兩眼呆呆的看著講義，他實在想不出這個天下為甚麼要有英語如許的東西存在。英語是他門生期間痛苦的來源，宿世要不是不過四級拿不了畢業證，他都懶得去考了。
說話的是黃瑞初中同窗兼死黨黃勇輝，下課歇息時候黃瑞到走廊透透氣，他地點的高一（7）班和黃勇輝地點的高一（8）班就隔著一堵牆，瞥見黃瑞在走廊上，黃勇輝走過來排著他的肩膀問道。
落榜以後，兩人還想複讀來著，但是到了黌舍，重新感受高考嚴峻氛圍，再加上感覺複讀一年掌控也不大，放棄複讀了。黃勇輝去讀三本，黃瑞則先讀專科再升本科。
因為城鄉的這類差異，黃瑞讀初中不時候，英語成績比較好的，普通都是那些從小就跟爸媽去本地打工，小學在本地地區讀，到了初中纔回故鄉讀的那些同窗，或者是小學在鎮中間讀的那些同窗。