但現在情勢比人強，阿爾法羅必須有個明白答覆，隻好道：“女都統中間，卡斯蒂利亞王國及我本人都對大明帝國的強大有著復甦的熟諳，我們對大明帝國毫無歹意，對您和您的艦隊也一樣冇有歹意。
“這和你有乾係嗎？”
究竟上他們不曉得，這裡有個曲解。
“我將洗耳恭聽，中間。”
鑒於兩邊合作的誇姣遠景，我與珍寶艦隊司令迭戈爵士都以為，不該將本日產生的交兵龐大化、政治化，我們誠心的但願能夠戰役、友愛的處理本次不測事件，併爲兩邊將來的合作奠定友情的根本。”
阿爾法羅道：“尊敬的女爵中間……”
以小我名義向一名強大的女公爵致敬，這是理所當然的事啊，有甚麼題目嗎？冇有。
周通譯此次親身“批示”阿爾法羅行事，讓他在站起來前再叩首一次。
以是曲解就是這麼來的。
“很好，你既然開口杜口都說合作，現在我恰好有一樁合作能夠和你們談，我但願你們能揭示你所提到的美意。”
這下子，禮節上的題目就處理了，該到談閒事的時候了。
阿爾法羅之前已經思慮過京華這麼大一支艦隊為甚麼會呈現在此處，以是現在他倒並不非常驚奇，因而他隻是問道：“中間，恕我冒昧，能不能扣問一下貴艦隊的目標地？”
周通譯明顯不睬解此中差彆，有些莫名其妙地反問道：“要不然呢？”
葡萄牙的行動很快，1510年，葡萄牙人就占據了印度港口果阿；1511年，又奪下海上貿易重鎮馬六甲，從而占有了通往大明的海上要道。
黃芷汀聽完，冇有立即答覆，過了一會兒才道：“你方纔說，此次你本來是要去馬六甲與本地主教商討一些佈道上的事件？”
“我聽到的彙報與你所言有些分歧，不過我現在不想計算戰事是因何而起。”黃芷汀淡淡地問道：“我隻想曉得，接下來你們挑選是戰還是和。”
而葡萄牙人進入緬甸，則比進入大明還早。在緬甸西海岸的阿拉乾王國以及東海岸的孟族王國裡，很早就有了葡萄牙販子和兵士。
而因為他在阿拉乾的經曆，他一向覬覦緬甸，但願有朝一日能夠找到機遇去緬甸建立本身的殖民領地並獲得海內的承認，任命他為本地的總督。
阿爾法羅起家以後，臉上的神采非常安靜，看起來他彷彿並不感覺受辱。在場的京華艦隊之人也好，黃芷汀身邊的親信也罷，這下倒對這“番僧”多了些好感，暗道：這番人固然不知禮節，但看來倒是個能教養的。