阿登納警官早前就傳聞過與勞格林有關的傳聞。是以，他立即帶著宋鴻緒以及幾個還冇被嚇破膽的人趕到了勞家大院。在院門前，他聞到了四周住民口中提到的那種奇特而又噁心的臭味，這給了他一種非常不祥的心機表示。隨後他開端拍門，但冇有人應對。因而他表示隨行職員將院門撞開。因為人手很多，以是他們冇有遲誤太長時候。但在大門被撞開的刹時，那種無處不在噁心臭味突然濃烈了起來，乃至有些讓人感覺反胃了。衝在最前麵的兩小我幾近立即就嚇癱在了地上，而其他幾小我――連同阿登納警官在內――紛繁感覺兩腿發軟，不由自主地今後退去。有幾小我連滾帶爬地跑走了，剩下的人果斷回絕踏出院子半步，並且也勸說阿登納警官不要如許做。直到最後，在完整適應了院子裡的氣象和濃烈到讓人堵塞的惡臭後，阿登納警官單身一人謹慎翼翼地走進了勞家的院子。按照他的回想，在那座寬廣天井裡狼藉地漫衍著總計十五具屍身。但真正令人驚駭的不是死者的數量，而是屍身的狀況――統統的屍身全都腐臭得非常短長，隻留下骨骼和一些玄色的黏液。那種無處不在的古怪惡臭就是從這些玄色黏液裡披收回來的。在盤點過院子裡的十五具屍身後，他又壯著膽量走進了院子裡的三座樓房，並且在那邊麵又發明瞭總計十三具屍身。樓房裡發明的屍身與院子裡的環境根基分歧，也都腐臭得隻剩下骨頭與玄色的黏液。
這一合作直到2011年春季終究有了成果。那年4月份曼海姆市汗青協會向勞銘昌寄來了一份1909年的青島巡捕局出警記錄及相乾檀卷的影印件以及對應的英文譯稿。記錄上登記的日期是8月19日，賣力填寫記錄的是德國人馬克西米利安?阿登納警官。按照檀卷的論述，那天淩晨天剛亮的時候，幾戶住在勞家四周的住民全都驚駭萬分地堆積到了巡捕局的門前要求巡捕局派人乾預勞家的活動。當時還在值班的阿登納警官和巡捕兼翻譯宋鴻緒花了很多時候才從結結巴巴的住民那邊弄明白了事情的顛末。本來在前一天早晨子時的時候，勞家的大院裡俄然傳出了很多清脆的聲音，那當中有很多人收回的猖獗呼喊與痛苦嚎叫，另有一些非常鋒利並且帶有某些旋律的哨音。從聲音的混亂程度來判定，整座院子裡必定擠滿了人，但院牆上卻冇有透出一點點亮光，遠瞭望去隻要黑糊糊的一片，完整不像是有人在活動的模樣。這類匪夷所思的景象天然激發了很多非常可駭的遐想。住民們紛繁死死地鎖住了門窗，連出門的膽量都冇有了，更彆提靠近偷偷院門看看內裡的環境。那些令人驚駭的喧華在黑暗裡持續了很長的時候，而大院裡也一向都冇有亮光。一向比及天快亮的時候，喧華才逐步停歇下來。幾個住民壯著膽量出了門，並且聞到氛圍裡有一種非常奇特的臭味，但仍然冇有人敢靠近勞家的院子。在肯定安然後，統統人全都跑到巡捕房的門前。