駱塞爾太太嚐到了貧民的困頓餬口了。彆的，俄然一下用豪傑氣勢盤算了主張，那筆駭
角向著吵嘴流下來；他吃著嘴說：
“噢！……不幸的瑪蒂爾德，你真變了模樣！……”
“哈！好肉湯！世上冇有比它更好的……”是以她又胡想那些豐厚精彩的筵席了，胡想那些
和全數精力上的折磨形成的遠景，他感到可駭了，終究走到阿誰珠寶販子的櫃檯邊放下了三
喘口氣。並且穿戴得像是一個布衣婦人了，她挽著籃子走到蔬菜店裡、雜貨店裡和肉店裡去
的。”
著那些靜悄悄的歡迎室，如何蒙著東方的幃幕，如何點著青銅的高腳燈檠，如何派著兩個身
“如何，我丟了那串東西。”
了；她胡想那些用寶貴的盤子盛著的好菜甘旨了，胡想那些在吃著一份肉色粉紅的鱸魚或者
目。
伏來士潔太太愣住了腳步：
些精美並且芳香的小客堂，本身到了午後五點風景，便能夠和親熱的男朋友在那兒閒談，和
期望垂垂跳起來。她雙手拿著那東西顫栗，她把它壓著本身裙袍的領子繞在本身的頸項上麵
一份鬆雞翅膀的時候帶著朗爽的淺笑去諦聽的情話了。
西，一個好機遇！我費了多少力才弄到手。大師都想要請柬，它是很難弄到手的，卻又冇有
但是究竟上，她每天吃晚餐的時候，就在那張小圓桌跟前和她的丈夫劈麵坐下了，桌上
她丈夫在七點鐘回家。甚麼也冇有找得著。
冰地說：
實對勁的了。”
她最後瞥見很多手鐲，隨後一個用珍珠鑲成的項圈，隨後一個威尼斯格式的金十字架，
不竭地淺笑，並且樂得發瘋。普通男賓都望著她入迷，密查她的姓名，設法律人把本身引到
“等著吧。你到內裡會受寒。我去找一輛出租的街車來吧。”
“你叫我拿著這東西如何辦？”
“冇有。”
他憂愁了，接著說道：
末端她遲遊移疑地答覆：
裡，她當時是那樣仙顏，那樣歡愉。
“你另有冇有一點甚麼彆的？”
一禮拜今後，他們任何但願都消逝了。並且駱塞爾像是老了五年，大聲說道：
“對呀，我過了很多很艱苦的日子，自從我上一次見過你今後；並且各種痛苦都是為了
但是他卻答覆道：
他問道：
“你真胡塗！去找你的朋友伏來士潔太太，問她借點金飾。你和她的友情，是能夠開口
他對她的肩頭上披上了那些為了上街而帶來的衣裳，家常用的簡樸的衣裳，這些東西的