“我們大師擠在一起多好啊！”麗迪雅嚷著，“我現在真歡暢我買了那頂帽子，不為彆的，就是為多一個盒子再擠一點，也感覺風趣呀！喂，讓我們大師舒舒暢服地依偎在一起，一起談笑著回家吧。起首，還是讓我們來聽聽，你們離家今後所碰到的事情吧。你們碰到過中意的男人嗎？你們和他們調情了嗎，我原滿心但願著你們此次返來的時候，有一個已找到丈夫了。吉英很快就會成一個老女人啦，我敢說。她已經是二十三歲啦！天啊，我如果到二十三歲的時候還冇有結婚，我會慚愧死的！菲利浦阿姨要你們從速找丈夫，你們冇想到吧。她說麗萃還不如找了科林斯先生的好；不過我可不以為那會有多風趣。天啊！我真想趕在你們之前結了婚，那樣的話我便能夠領著你們去插手各種舞會了。
“如果她喜好他，那她走開可真是太傻了。”
吉英和伊麗莎白相互看了看對方，叮嚀阿誰待者退下了。麗迪雅見此笑著說：
“噢！瑪麗，”她說，“你如果也跟我們一塊兒去就好了，我們玩得可痛快了！在我們去的路上，吉蒂和我放下了車簾，假裝車裡冇有坐人；要不是吉英厥後暈車，我們一起上都會是如許的；在我們到了布希客店今後，我覺得我們乾得也相稱標緻，因為我們用天下上甘旨的冷盤接待了她們三個；如果你也去了，我們當然也會接待你的。我們返來的時候就更風趣啦！我原想這麼一輛車如何也裝不下我們的。我真要笑死了。然後是回家的一起上我們的歡愉！我們大聲地說，縱情地笑，人們在十裡以外也能聽獲得我們！”
不過，麗迪雅卻並冇有聽到這一番答覆。她聽誰的話也幾近聽不了半分鐘，對瑪麗的話她更是向來也冇有聽過。
固然她本身如何也不會說出這麼鹵莽的話來，但是這類鹵莽的設法之前倒是在她心中常常玩味著的，想到這一點，伊麗莎白不由吃了一驚。
在歡迎了她們的兩位姐姐後，她們便一麵對勁洋洋地擺出一桌子一個小堆棧裡凡是所能供應的冷盤來，一麵嚷著：“這些菜如何樣呢？你們想也冇想到吧？”
她到家時候不久便發明，麗迪雅在小客店裡曾提到過的阿誰布利屯之行的打算，在她的父母中間常常被談起。伊麗莎白一眼便看出，她的父親涓滴也冇有讓步的意義，但是他的答覆同時又是含混不清的，以是她的母親固然幾次碰了釘子，可卻始終冇有放棄勝利的但願。