當他們站起來終究要解纜的時候,班納特夫人客氣地一再酬酢,但願他們百口很快能來浪博恩做客;她還特彆跟彬格萊先生本人說,如果他能隨便在甚麼時候也不必等甚麼正式聘請來和他們吃頓家常便飯,那必然會使他們百口非常歡暢的。彬格萊非常感激和欣喜,承諾他從倫敦返來後,便儘快地來拜訪,他去倫敦是明天解纜,在那邊隻待幾天。
班納特夫人完整對勁了,告彆了人家今後一起上打著快意算盤:就是把結婚前的籌辦事情計算在內,比方購買新車、采辦結婚的衣服之類的事,隻消三四個月的工夫她便能夠毫無疑問地看到她的大女兒嫁到尼塞費爾德去了。至於她的二女兒和科林斯先生之間的婚姻,她也感覺有一樣的掌控,也為之歡暢,固然在程度上差了一些。在統統的女兒裡,伊麗莎白是她最不喜好的一個;固然姑爺的品德和這件婚事本身對伊麗莎白來講是充足好的了,但是這二者與彬格萊先生和尼塞費爾德一比,就顯得黯然失容了。
浪博恩家的成員是最後分開晚會的;班納特夫人使了個小小的手腕,在彆的人都走了今後藉口等馬車又多待了一刻鐘的時候,就是在這一段時候裡卻使他們有機遇看到了彬格萊家的一些人是如何孔殷地盼望著他們一家從速分開的。赫斯特夫人和她的mm除了抱怨她們是多麼的怠倦以外,便幾近再也冇有開過口,明顯是盼望著從速隻剩下她們本身好平靜平靜。她們不耐煩地撤銷了班納特夫人每一次想要扳話點兒甚麼的詭計,隨之而來的沉默使在場的每一小我都感到了倦怠,固然有科林斯先生不時地頒發點兒長篇大論,可也冇能減輕這沉悶,科林斯先生誇獎彬格萊和他的姐妹倆熱忱好客、接待殷勤、彬彬有禮,給來賓們留下了深切的印象。達西甚麼也冇有說。彬格萊先生和吉英兩人獨安閒一塊兒站著,隻是在相互說著話。伊麗莎白跟赫斯特夫人和彬格萊蜜斯一樣,一向保持著緘然的沉默;乃至連麗迪雅都倦怠得不肯說話了,隻是偶爾地歎一