伊麗莎白說:“如果您認識到因為麗迪雅的舉止莽撞而引發彆人的注領悟使我們倒黴,究竟上已經倒黴了,我必定您就會對這件事作出分歧的判定。”
民兵團分開的那天,韋翰先生和其他軍官到浪博恩用飯,問伊麗莎白在漢德福過得如何樣,她便說和費茨威廉上校、達西先生在羅新斯一起過了三個禮拜,並扣問他認不熟諳費茨威廉上校。
浪博恩家常常傳出這類持續的哀歎。伊麗莎白想嘲笑她們一下,但是恥辱心使她撤銷了統統愉悅感。她再一次感受達到西先生對她們的否定評價,她向來冇有如此偏向於諒解他乾與他朋友和吉英的功德。
“已經引發了!”班納特先生反覆道,“甚麼意義,她把你們的愛人嚇跑了嗎?不幸的小麗萃啊,但是不消擔憂,那些經不颳風波的青年不值得你去可惜。來吧,讓我看看有多少不幸的人因為麗迪雅的笨拙而闊彆你們。”
她們老是痛苦地哀歎:“上帝啊!我們要變成甚麼模樣了啊?我們該如何辦啊?麗萃,你如何還在笑呢?”
她們慈愛的母親也分享了她們的悲傷,她記得二十五年前也為差未幾一樣的事情接受了很大的痛苦。
韋翰先生的惶恐較著地表示在神采發紅上,並暴露了焦炙的神情。沉默了幾分鐘後,他才擺脫了難堪,轉過臉來用極其和順的語氣說:“您非常體味我對達西先生的感受,您也很輕易瞭解我在聽到他也曉得在大要上假裝,是多麼歡暢。他的傲慢,如果不是對本身有好處,就是對其他很多人有好處。因為那將使他不再做出我所蒙受的那樣笨拙的行動。我隻是擔憂您所說的他的收斂,究竟上隻不過是為了在他姨母麵前裝裝模樣,讓他姨母對他有個好的觀點和印象。我曉得,當他們在一起的時候,他都假裝成謹慎翼翼的,這多數是為了想和德・包爾蜜斯結婚,我敢說,這是他最在乎的事情。”
現在是伊麗莎白最後一次去見韋翰先生。自從回家後他們就常常見麵,以是伊麗莎白衝動的表情早就平平了,因為之前的情義而感到的不安更是消逝了。在韋翰先生初次打動她的風采下,伊麗莎白髮明瞭內裡讓她感到討厭的虛假和單調。他現在對她的態度又成了她不鎮靜的新的本源,不久,他就又表示想要重溫舊好,卻不曉得顛末端那麼多事情後,如許做隻會引發她的肝火。在發明她挑選的工具竟然是一個如此怠惰和輕浮的人後,她就對他落空了統統的豪情。她用力地壓抑著,隻是忍不住在心中對他的怒斥。他覺得不管多長時候冇有存眷過她、又是甚麼啟事引發的,隻要規複乾係,就都能滿足她的虛榮心、獲得她的歡心,看到他這類神情,伊麗莎白固然大要上忍住了,卻在內心裡忍不住斥責了起來。