“我說得冇錯吧，蜜斯是一名很馴良的貴族蜜斯。”
“報答？羅斯，你如何曉得蜜斯的家屬會比霍金斯家屬給的報答要多？”火伴對她的話產生了一些思疑，朝門路兩側看了兩眼後悄悄說了句，“我聽其彆人說，蜜斯的家屬大抵在北方的甚麼處所。羅斯，你曉得北方意味著甚麼嗎？”
走在走廊上時對向本身施禮的仆人、公爵府衛從點頭行禮的同時，又思忖著，“儘能夠在三天以內賣掉大部分的貨色，留下一些帶回北方給父親、母親利用或是在利茲城、約克城賣掉。”
羅斯抬開端朝樹冠前麵的房舍屋頂看去，眨了眨眼悄悄一笑，“我以為蜜斯的確先斥責了我，厥後又對我解釋了一下斥責我的啟事。以是，我還是以為蜜斯是一名情願與仆人扳談的貴族蜜斯。”
伊莎貝爾端坐在充當書桌的哥特式支架桌前，手拿一支淺顯的鵝羊毫在一張淺顯的信紙上快速地揮筆謄寫著。當第一信將近寫完時，兩名女仆已然來到房間外悄悄敲了三下門。
“繁忙？羅斯，你以為蜜斯會做些甚麼事。”
“然後，再給弗朗西絲寫封信，讓她曉得她的200鎊投資到底獲得了多少倍的回報。”
“馴良？羅斯，這麼快你就健忘了蜜斯斥責你的究竟了嗎？”
“是嗎？但是，我以為蜜斯看上去非常像一個新教徒。”
女仆羅斯與火伴又吃了一些麪包、乳酪以及放有幾塊炭烤得有些久的豬肉塊的菜湯後，行色倉促地穿行在霍金斯家屬的花圃小徑上。年青的火伴一邊走一邊打了好幾個飽嗝，羅斯斜眼看向她笑了起來，“你這個傢夥吃了多少？分開餐廳的時候冇有喝些麥芽酒或菜湯嗎？”
“貧困，保守，混亂和擄掠，底子不如南邊那麼安寧。羅斯，你曉得嗎，北方的公眾幾近滿是猖獗的上帝教教徒！”
聽到火伴的話時羅斯微微一愣，隨即隻是淡淡地笑了下，“不管走到哪兒，我們也隻能做女仆。我想，去貴族家屬裡做女仆的報答或許會高一些。”
為販子家屬供應辦事的女仆羅斯，想當然地把函件上的貴族紋章看作了貴族的徽記。殊不知，貴族的紋章與徽記是截然同的兩種圖案標記。徽記冇有牢固形狀，也冇有牢固的利用標準，它隻要作為統統權的標記印在貴族的財產上。衛從及仆人衣物胸前也印有徽記，以示他們對仆人即貴族的忠心。而貴族紋章作為一種奇特的世襲標記，卻僅限於貴族的火漆印章、槍旗、服飾、罩衫和馬衣極少幾個方麵。