伊莎貝爾諦視著冊頁上的內容，又抬開端核閱著對方，“嗯，究竟上，領航員也是一個不錯的職務。再乾幾年，有但願成為一名海事副官或是船長。”
除了財產、兵器以及安排在她的船長艙內的幾個裝滿黃金珠寶的寶箱外，另有幾本從聖多明戈城大學買來的葡萄牙語冊本和貿易火伴贈送給她的一本西班牙卡斯蒂利亞語語法冊本。更讓人大為讚歎的是，在此次的遠洋飛行途中她還建立了英格蘭王國軍隊有史以來的第一支水兵步兵團。
“是的，船長。”
“牧師奉告我，你的英語學得很快，是嗎？”
這時，牧師聞聲一陣輕脆的“叮叮錚錚”之聲來往不斷，趕緊轉過目光朝發作聲響的艉樓方向看去。細心一看，船長和海事副官各持一柄寒光閃閃的護名片劍正在停止“存亡戰役”。
4月的第二個主日下午，氣候陰沉，待在露天船麵上麵的海員們跑到露天船麵上來曬太陽，閒談。隨船牧師也分開了禮拜間，來到船麵上與海員們欣喜地扳談起來。
“嗯，這個挑選很不錯。但是，你想好了處置甚麼職業讓本身活下去嗎？”
“船長，我能夠去英格蘭嗎？”
伊莎貝爾合上書，站起家來走向身後的舷窗，又轉過甚看著他，“很好，現在你能夠去和海員們多扳談一些，成為他們的火伴，霍金斯船長會很公允的對待你的。”
望著領航員帶著高興的笑容分開時的背影，伊莎貝爾還是躊躇了一下冇有說出想說的話。實在，她本來是籌算讓佩德羅來傳授本身葡萄牙語的。但是，轉念一想，一個葡萄牙商販出身的領航員大抵嚴峻貧乏讀和寫的才氣。以是，她不有再對峙下去。
客歲9月從普利茅斯港口解纜時，伊莎貝爾・沃爾頓所具有的隻是一艘小型蓋倫武裝商船，10名受裡士滿公爵調派幫手她的公爵衛從，3200鎊的欠款和不信賴一整套帆海的科學與忌諱的大誌壯誌。彆的，如果冇有申明顯赫的普利茅斯的霍金斯家屬的大力支撐，恐怕她也不能很順利地達成本身的一番慾望。
“這冇題目。”佩德羅把身材朝前傾斜著，忙不迭地承諾下來。
波浪拍打著船體，船帆保持著必然的傾斜角度，海員們操控著“複仇女神號”私掠船快速地飛行在“三角貿易”的歸程上。葡萄牙領航員佩德羅・阿爾梅達從位於艉樓的領航員船艙來到艉樓船麵上的船長艙，忐忑不安地站在船長辦公桌前，謹慎翼翼地看了眼伊莎貝爾，“船長，您…有事找我？”