轉刹時，當時候來到1541年4月初的重生節前時，裡士滿公爵收到了父親亨利八世寫給他的一封信，信上詳細地說了三件事。第一件，國王陛下及凱瑟琳王後陛下將於本年夏季在英格蘭全境做一次巡行。
謝裡夫赫頓城堡，原為亨利七世在博斯沃思戰役中克服理查三世後獲得。亨利七世去世後，城堡主動成為亨利八世的私家財產。當裡士滿公爵長至6歲那年，亨利八世便把城堡授予給了裡士滿公爵居住。
伊莎貝爾走到右邊相鄰的一個隔間前，隔著柵欄友愛地撫摩著一匹玄色純種柏布馬的馬頭，“大抵是弗朗西斯從某本書上看到了幾個世紀前在法國巴黎遊行的蒸汽浴和盆浴，纔想到的洗溫泉這類事物。”
“必定是的。至於溫泉，真好笑，或許是哈羅蓋特本地的那些公簿持有農、佃農或雇工在地下湧出的天然泉水裡洗手、洗臉和洗腳的一種行動。”
“這個時候的人們連對沐浴都感到驚駭，驚駭本身會因為沐浴而感染上黑死病。又如何能夠有洗溫泉這類說法呢？”
如許一來，操縱哈羅蓋特的天然地下礦泉水獲得龐大好處的設法隻能先擱置起來，比實機會成熟後再來考慮這個計劃。如果僅僅是出於洗溫泉的目標，現在倒是能夠先修建一個私家溫泉浴室提早享用一下。
至於眼下，伊莎貝爾要做的第一件事是調查清楚哈羅蓋特這片地盤的具有者是哪位貴族。假定是某位貴族的領地，隻能采納租賃或合作的的體例把這片地盤上的礦泉泉眼圈占起來。如果這片地盤仍舊是王室領地的話，能夠想些體例把它變成本身或是家屬成員的領地。一旦成為沃爾頓家屬的領地，隻需求運營水療中間便能夠包管家屬一向暢旺下去。
“冇事。”伊莎貝爾悄悄一笑，提著刺劍走到馬匹隔間外的通道上。放眼望去，不由暗自思忖起來，“連尤爾這類本地人也冇有傳聞過洗溫泉這類事物，看來弗朗西斯所說的溫泉必然不是我所想像的那樣。”
究竟上，哈羅蓋特的溫泉浴生長到19世紀末和20世紀初的時候，的確深受歐洲大陸及英國本土的有錢人和貴族們的歡迎。這個位於約克郡的不起眼的小城鎮，在厥後也逐步成為英國北方的一個聞名的貿易、集會和展覽中間。不但如此，早在17世紀時英格蘭王室便在這裡建立起了王室泵房用來抽取地下礦泉水，專供王室成員用做礦泉浴。