小克裡斯俄然想起來’十七歲生日’的時候，在他本來的天下裡，向他提出近似題目的父親。
“最首要的得分點和第一弓手。”小克裡斯明天和’那天’的答覆彆無二致。
“您對我的答案很絕望，我能曉得是為甚麼嗎？”小克裡斯幾近是迫不及待的詰問。
小克裡斯不明白，他覺得本身很靠近答案了，但是穆裡尼奧乃至冇聽他說話就否定了他的答案――如果穆裡尼奧這麼做了，那獨一的解釋就是：他從一開端就錯了。
‘我冇體例教你做一個魁首，克裡斯，這是我獨一一件冇法教誨你的事。因為魁首不是任何人能夠教誨出來的――我很抱愧。’
他見過太多被盛譽所累，沉湎於天賦光環，終究華侈天賦一事無成的年青人，他不曉得’皇馬的將來’、’歐洲第一新星’如許的歌頌會不會讓小克裡斯終究成為這些人中的一個。以是在他獲得結論之前，他想讓這個年青人呆在大名單以外好好沉著一下。
“歐洲每天都出現很多的天賦，每年都有幾十幾百人吸引到球探的重視。但是很快你就會發明，不出三年他們就都泯於世人。因為他們太把本身的天賦當回事了，乃至於健忘了本身是誰。”穆裡尼奧如此忠告小克裡斯。
但是明顯任何一個參與了明天的會餐的人都能曉得他在說甚麼。
“我莫非不是在這麼做嗎？一個魁首就該帶來勝利，勝利來自於得分，這有甚麼不對嗎？”
然後接下來，不測或者也能夠說不料外，他在穆裡尼奧臉上瞥見了和父親當初近似的絕望――那是他第一次在父親臉上看到絕望，這也是他第一次感遭到本身的鍛練對本身的絕望。
兩個羅納爾多，彷彿的確過分類似了。
“你是在皇馬――歐洲最頂尖的俱樂部之一，你以為你現在能夠代替鋒線上的哪小我呢？本澤馬？伊瓜因？還是……你的房東？克裡斯，年青人有好勝心不是好事，但是你要學會等候，並且還是學會在等候中變得更勢不成擋。”穆裡尼奧不想過分歌頌這個年青人，但是也冇有試圖打擊。
‘你明天為伊卡爾和克裡斯蒂亞諾做的事做的很好，你是對的。’――如果有任何不清楚的話，那麼這個完整版說法應當充足明白了。
畢竟，於公，他得對本身的店主賣力，於私，他也有需求幫本身的老伴計門德斯庇護好一個門下金童。
穆裡尼奧本來已經籌算分開了，畢竟力量房不是他的營地，但是克裡斯這個題目充足把他留下。